Төменде әннің мәтіні берілген A Preservation Of Immortality , суретші - Wretched аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wretched
Here at the break of dawn
I wait secluded from occurrences
That stand foretold
Hesitation devastates me
While the reek of you empowers me
To defy my immortal humanity
So set in stone with these rulings
I can’t deceive my father’s regulations
No matter what the lure
I must hold back my strength
I mustn’t bear my teeth
Inflicting my infectious persuasion
To create a wall between us, only failing
I have but one alternative
I must exclude myself
From the torture of your fragrances
Wallowing in my hopelessness
Of self-control amidst your presence
Fled through the forest in an instant
To take refuge with the genus in the north
I must salvage myself
Here, at the break of dawn
The weeks have passed as days
My blackened eyes grow weary
To concede that the words
Of the prognosticate are truly set
To be an entry into eternity anew
My hungry eyes shift from black back to gold
As I give myself vigor to face my future
Міне, таң атқанда
Оқиғалардан оқшауланып күтемін
Бұл стенд алдын ала айтылған
Екілену мені күйретеді
Сенің иісің маған күш береді
Менің өлмес адамгерімді болдырмау
Сондықтан осы ережелермен таспен орнатыңыз
Мен әкемнің өсиетін алдай алмаймын
Қандай азғыру болса да
Мен өз күшімді ұстауым керек
Мен тісімді көтермеуім керек
Менің жұқпалы сендіруім
Арамызда қабырға қосу, тек сәтсіз
Менде бір ғана балама бар
Мен өзімді алып тастауым керек
Хош иістеріңіздің азаптауынан
Үмітсіздігіммен жүріп жатырмын
Сіздің қатысуыңызда өзін-өзі бақылау
Бір сәтте орманды аралап қашып кетті
Солтүстіктегі тұқымды паналау
Мен өзімді құтқаруым керек
Міне, таң атқанда
Апталар күн |
Менің қараланған көздерім шаршап барады
Бұл сөздерді мойындау үшін
Болжамдар шынымен белгіленген
Мәңгілікке жаңадан кіру болу
Менің аш көзім қара түстен алтынға ауысады
Мен өзіме өзіме болашағыма тап боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз