No Thanks - Worriers

There’s a place I think of often, when we’re still twenty-three in Boston…

you’re still here

My heart was soaring and awkward, too distant or too forward

In constant soft focus, and I’m a little bit jealous

Now there’s an awful club.

A fear of phone calls I know you knew well

Eight years between you two.

More life to throw back at you

Learn to build a wall till it slips.

You know I’ve thought about it

We should really hang out more.

Send me that tape you made

See you on the West Coast next time

Sending my love again.

Would it have changed your mind?

Shouldn’t have to rely on so much of my memory

Too many friends are slow faded out of me

Feel like I wanna disappear.

I’m so glad you’re here

Shouldn’t have to rely so much of my memory

Too many friends are slow faded out of me

Can’t say that I don’t understand

No thanks, you don’t get to come back

Бостонда әлі жиырма үште болған кезде, мен жиі ойлайтын жер бар...

сен әлі осындасың

Жүрегім соғып, ыңғайсыз болды, тым алыс немесе тым алға

Үнемі жұмсақ назарда, мен аздап қызғанамын

Қазір қорқынышты клуб бар.

Телефон қоңырауларынан қорқу, сіз жақсы білетініңізді білемін

Екеуіңнің араларыңда сегіз жыл.

Сізге тағы өмір болды

Қабырға тайғанша соғуды үйреніңіз.

Менің бұл туралы ойлағанымды білесіз

Біз шынымен көбірек араласуымыз керек.

Өзіңіз жасаған таспаны маған жіберіңіз

Келесі жолы Батыс жағалауында кездескенше

Қайтадан махаббатымды жіберемін.

Бұл сіздің ойыңызды өзгертер ме еді?

Менің жадымның көп бөлігіне сенудің қажеті жоқ

Менен тым көп достар баяу өшіп кетті

Мен жоғалып кеткім келетін сияқты.

Сенің осында болғаныңа өте қуаныштымын

Менің жадымның көп бөлігіне сенудің қажеті жоқ

Менен тым көп достар баяу өшіп кетті

Мен түсінбеймін деп айта алмаймын

Жоқ рахмет, қайтып келмейсіз