Төменде әннің мәтіні берілген In Stillness We Remain , суретші - Woman's Hour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woman's Hour
If I were you
I think I wouldn’t listen
If I were you
I think I couldn’t sleep
I think I would wish for some light relief
To feel like no one else could see
If I were you
I’d dance around the answers
I’d try to class
My hands around these dots
Take me I will follow
Speak and we can fall into the yellow of last September
I will be your shadow
You look taller now than I remember
And still the sweet remains
If I were you
My tongue would turn in circles
If I could lie
I’d tell you not to doubt
I think I would wish for some light relief
To feel like no one else could see
Take me I will follow
Speak and we can fall into the yellow of last September
I will be your shadow
You look taller now than I remember
And still the sweet remains
Мен сенің орныңда болсам
Тыңдамаймын деп ойлаймын
Мен сенің орныңда болсам
Мен ұйықтай алмадым деп ойлаймын
Мен біраз жеңілдеткім келеді деп ойлаймын
Ешкім көрмейтіндей сезіну
Мен сенің орныңда болсам
Мен жауаптардың айналасында билейтін едім
Мен сабаққа тырысатын едім
Менің қолдарым осы нүктелерді айналдырады
Мені алыңыз |
Сөйтіп, біз соңғы қыркүйектен сарыға түсе аламыз
Мен сенің көлеңкең боламын
Сіз қазір есімде қалғаннан да ұзын болып көрінесіз
Ал тәтті әлі де қалады
Мен сенің орныңда болсам
Менің тілім дөңгелек айналып тілі |
Өтірік айта алатын болсам
Мен сізге күмәнданбауыңызды айтар едім
Мен біраз жеңілдеткім келеді деп ойлаймын
Ешкім көрмейтіндей сезіну
Мені алыңыз |
Сөйтіп, біз соңғы қыркүйектен сарыға түсе аламыз
Мен сенің көлеңкең боламын
Сіз қазір есімде қалғаннан да ұзын болып көрінесіз
Ал тәтті әлі де қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз