Төменде әннің мәтіні берілген Tied Up , суретші - Wolfgang Black аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wolfgang Black
Yeah, took a chance and followed feeling!
Yeah, through the madness I can see!
The sparks are burning cold!
!!
I’m tied up!
There’s a fire burning in my heart!
They say that young love’s!
Really nothing to rely on!
But you’re making your mark!
Carved your name into this foolish heart!
I’m a slave to your touch!
It’s got me tied, got me tied up!
!!!
Still I listen but I never hear the words I need (gimme something)!
Instead of promises of love between the sheets (& know you never mean it)!
Yeah, took a chance and got defeated!
Yeah, through the madness I can see!
Your eyes are turning cold!
!!!
I’m tied up!
There’s a fire burning in my heart!
They say that young love’s!
Really nothing to rely on!
But you’re making your mark!
Carved your name into this foolish heart!
I’m a slave to your touch!
It’s got me tied, got me tied up!
!
Иә, мүмкіндікті қолданып, сезімді қадағалаңыз!
Иә, мен ақылсыздықты көремін!
Ұшқындар салқын жанып тұр!
!!
Мен байланып қалдым!
Жүрегімде от лаулап тұр!
Олар жас махаббат дейді!
Шынында да сенетін ештеңе жоқ!
Бірақ сіз өз таңбаңызды жасайсыз!
Осы ақымақ жүрекке атыңды жазып қалдыр!
Мен сенің қолыңның құлымын!
Бұл мені байлады, мені байлады!
!!!
Әлі де тыңдаймын, бірақ маған қажет сөздерді ешқашан естімеймін (маған бірдеңе беріңіз)!
Парақтар арасындағы махаббат туралы уәделердің орнына (және оны ешқашан білдірмейтінін біліңіз)!
Иә, мүмкіндік жасап, жеңіліп қалды!
Иә, мен ақылсыздықты көремін!
Көздерің суып барады!
!!!
Мен байланып қалдым!
Жүрегімде от лаулап тұр!
Олар жас махаббат дейді!
Шынында да сенетін ештеңе жоқ!
Бірақ сіз өз таңбаңызды жасайсыз!
Осы ақымақ жүрекке атыңды жазып қалдыр!
Мен сенің қолыңның құлымын!
Бұл мені байлады, мені байлады!
!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз