
Төменде әннің мәтіні берілген Mess , суретші - Woes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woes
So tell me is it fucked up
That I can tell you how I fucked my life up
Exactly how and when I fucked it all up
Exactly where I was when I first gave up
Tried to call you but you would never pick up
Apologized, but you never gave a fuck
I told you, the whole truth, I always did
Told you, I loved you, you’re over it
It’s like a bad dream, it’s not getting any better
I’ve had a rough year and I’m down to do whatever
Gave you all my pain, none of my heart
Came home to hear, «We finally drifted apart»
You were the last one to see me breathing
And yours was the last face to cross my mind
And as I felt my spirit leaving my body
All I could think about is the mess that I left you behind
So can you tell me straight up
If you woke up tomorrow and our lives swapped
Could you do any better with what I’ve got?
Or would it break you down until you gave up?
It’s like a bad dream, it’s not getting any better
I’ve had a rough year and I’m down to do whatever
Gave you all my pain, none of my heart
Came home to hear, came home to hear
You were the last one to see me breathing
And yours was the last face to cross my mind
And as I felt my spirit leaving my body
All I could think about is the mess that I left you behind
(The mess that I left you)
The mess that I left you behind
Don’t waste your life, it’s too short
Too short to get what you want
Don’t waste your life, it’s too short
Too short to get what you want
You were the last one to see me breathing
And yours was the last face to cross my mind
Маған айтыңыз бұл бәлен б болды ма?
Мен сізге өмірімді қалай бұтқанымды айтай аламын
Мен мұның барлығын қалай және қашан бұздым
Мен қай жерде болдым, мен алдымен бас тарттым
Сізге қоңырау шалуға тырысты, бірақ сіз ешқашан алмайсыз
Кешірім сұрадыңыз, бірақ сіз ешқашан мән бермедіңіз
Мен сізге шындықты айттым, мен әрқашан солай істедім
Мен сені жақсы көретінімді айттым, сен бітті
Бұл жаман түс сияқты, одан да жақсармайды
Менде ауыр жыл болды, мен кез келген нәрсені істеуге дайынмын
Саған бар ауыртпалығымды бердім, жүрегімнің ешбір бәрін
Үйге келді, «біз ақыры алдық»
Менің тыныс алғанымды соңғы көрген сен болдың
Және сенікі менің ойымнан өткен соңғы тұлға болды
Мен денемнен рух |
Мен сізден артта қалған беспорядинг туралы ойлана аламын
Маған тікелей айта аласыз ба?
Егер сіз ертең оянсаңыз, біздің өміріміз ауыстырылса
Менде бар нәрсені жақсырақ жасай аласыз ба?
Әлде сен бас тартпайынша, сені бұзады ма?
Бұл жаман түс сияқты, одан да жақсармайды
Менде ауыр жыл болды, мен кез келген нәрсені істеуге дайынмын
Саған бар ауыртпалығымды бердім, жүрегімнің ешбір бәрін
Үйге үйге келді, үйге келді
Менің тыныс алғанымды соңғы көрген сен болдың
Және сенікі менің ойымнан өткен соңғы тұлға болды
Мен денемнен рух |
Мен сізден артта қалған беспорядинг туралы ойлана аламын
(Мен саған қалдырған бейберекет)
Мен сені артта қалдырған бейберекеттік
Өміріңізді босқа өткізбеңіз, бұл өте қысқа
Қалағаныңызды алу үшін тым қысқа
Өміріңізді босқа өткізбеңіз, бұл өте қысқа
Қалағаныңызды алу үшін тым қысқа
Менің тыныс алғанымды соңғы көрген сен болдың
Және сенікі менің ойымнан өткен соңғы тұлға болды
Woes • 2016
Woes • 2018
Woes • 2016
Woes • 2019
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2019
Woes • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз