Төменде әннің мәтіні берілген Pantomime , суретші - WJSN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WJSN
신비로이 가려졌던 비밀 장막
그 너머로 얼어붙은 두 그림자
단 위에 처음 오르는 두 신인 배우
우리 둘의 폼 지금 그래 꼭
난 뭔지 알 것만 같고 드디어 온 건가
감당이 안 될 것만 같은 느낌이 자꾸 날 불러
네가 온 걸까
카운트 시작된 연극의 서막을 기다리듯
마음의 준비를 하고 질끈 두 눈을 감아
바르르 떨려오는 두 입술이 닿는 순간
숨 멎을 듯한 mute
온 우주가 all stop
찰나의 무언극이 된 사랑의 climax
춤추는 속눈썹 우리의 첫 ensemble
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
소리가 사라진 high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
너와 나의 짜릿한 첫 kiss
어떤 현란한 대사로도 못 채워
어떤 달큼한 노래로도 못 메워
표정과 눈빛만으로 그린 완벽한 scene
영원보다 길게 느껴질 첫 입맞춤의 A-cut
누구도 우릴 말리지 못해
그래서 이건 비극이 못돼
못된 마음이 이기적이야
너란 무대의 주인공이야
달의 주문에 이끌려 파도가 밀려오듯
거스를 수 없는 거센 감정의 물결
와르르 쏟아지는 두 마음이 만난 순간
숨 멎을 듯한 mute
온 우주가 all stop
찰나의 무언극이 된 사랑의 climax
춤추는 속눈썹 우리의 첫 ensemble
진공의 성 안에 멈춰있어 아무런 소리도 없어
환상의 섬 안에 갇혀있어 잠시만 이대로 둬
스르르 감긴 눈에 펼쳐지는 새로운 우주
(숨 멎을 듯한 Mute)
Pause, 무대 위 두 그림자
우리만 주인공이 된 흑백의 background
절대 없을 거야 우리 슬픈 epilogue
Pause, 무대 위 두 그림자 (Ho, baby baby 무대 위 두 그림자)
우리만 주인공이 된 흑백의 background
절대 없을 거야 우리 슬픈 epilogue
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
소리가 사라진 high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
너와 나의 짜릿한 첫 kiss
Жұмбақпен көмкерілген құпия перде
Оның арғы жағында қатып қалған екі көлеңке
Екі жаңа актер бірінші рет подиумға шықты
Екеуміз дәл қазір қалыптасып жатырмыз
Мен оның не екенін білемін деп ойлаймын, мен ақырында осындамын ба?
Көтере алмайтын сезім мені шақырады
келдің бе
Сана бастаған пьесаның басын күткендей
Жүрегіңізді дайындаңыз және қысылған көзіңізді жабыңыз
Дірілдеген ерніміз тиген сәт
Тыныссыз үнсіз
Бүкіл ғалам тоқтап тұр
Бір сәттік пантомимаға айналған махаббаттың шарықтау шегі
Би кірпіктер, біздің алғашқы ансамбль
Пантомима сияқты, пантомима сияқты
Пантомима сияқты
Дыбыссыз жоғары жарық
Пантомима сияқты, пантомима сияқты
Пантомима сияқты
Сіз және менің алғашқы сүйіспеншілігім
Мен оны ешқандай жарқыраған сызықтармен толтыра алмаймын
Мен оны ешқандай тәтті әнмен толтыра алмаймын
Тек мимика мен көзбен салынған тамаша көрініс
Мәңгіліктен ұзағырақ сезінетін алғашқы поцелудің A-кесімі
бізді ешкім тоқтата алмайды
Сондықтан бұл трагедия емес
Жаман жүрек өзімшіл
Сіз сахнаның басты кейіпкерісіз
Толқындар айдың сиқырымен қозғалады
Эмоциялардың қайтпас толқыны
Екі жүректің толып жатқан сәті
Тыныссыз үнсіз
Бүкіл ғалам тоқтап тұр
Бір сәттік пантомимаға айналған махаббаттың шарықтау шегі
Би кірпіктер, біздің алғашқы ансамбль
Мен вакуумдық қамалда тұрып қалдым, дыбыс жоқ
Мен қиял аралында қамалып қалдым, оны бір сәтке қалдырыңыз
Сіздің көзіңізде жаңа ғалам ашылады
(Тыныс алатын дыбыссыз дыбыс)
Пауза, сахнада екі көлеңке
Басты кейіпкерлер тек біз болған ақ-қара фон
Біздің қайғылы эпилогымыз ешқашан болмайды
Пауза, сахнада екі көлеңке (Хо, сәби бала, сахнада екі көлеңке)
Басты кейіпкерлер тек біз болған ақ-қара фон
Біздің қайғылы эпилогымыз ешқашан болмайды
Пантомима сияқты, пантомима сияқты
Пантомима сияқты
Дыбыссыз жоғары жарық
Пантомима сияқты, пантомима сияқты
Пантомима сияқты
Сіз және менің алғашқы сүйіспеншілігім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз