
Төменде әннің мәтіні берілген The Last Scar , суретші - Witherfall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Witherfall
Trapping inside forever deception and the lies that have sealed your fate
And now you struggle to find your way out
Hiding scars, «knowing her mouth is a tomb»
Leaving behind the oppression of your mind
Her shifting eyes no longer aggressive as the color drains from her face
Leaving behind a life so pathetic
I told you I would make you pay
And through your anguish I find my way out
Is this remorse?
«Knowing she could seal your doom.»
Is it redemption to leave your lifeless… but still alive?
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
Running through mazes of insanity the chaotic logic of the co-dependent
I thought I had left you, thought I was rid of your curse
And still I struggle, is there no way out?
Am I condemned?
«Knowing this house is my tomb»
Would you forgive me if I just end it tonight?
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
Lying in a pool of crimson starlight
Glimmers from above upon my head
The past comes rushing in
I will not let the terrors in…
I give myself to you upon this altar
I saw the light and it burned
This is the last scar
You’ve crossed the line and I’ll make you learn
I saw the light and it burned
You’ve given your last scar
I’ve suffered enough and now it’s your turn
It’s the last scar
Мәңгілік алдау және сіздің тағдырыңызды бекіткен өтірік іште қалу
Енді сіз шығу жолын табу үшін қиналасыз
Жараларды жасыру, «ауызын білу — қабір»
Сананың қысымын артта қалдыру
Оның жылжу көзі бетінен түс ағып кетпейді
Артында аянышты өмір қалдыру
Мен сені төлеуге жүргіземін дедім
Сенің қиналуың арқылы мен өз жолымды табамын
Бұл өкініш пе?
«Ол сіздің тағдырыңызды бекіте алатынын білу.»
Өзіңізді жансыз өту өту өту өту өту өту өту өту өту ба?
Мен жарықты көрдім, ол жанып кетті
Бұл соңғы тыртық
Сіз сызықтан өттіңіз, мен сізді үйренуге мәжбүр етемін
Мен жарықты көрдім, ол жанып кетті
Сіз соңғы шрамыңызды бердіңіз
Мен жеткілікті азап шектім, енді сіздің кезегіңіз
Бірге тәуелді адамның бейберекет логикасы ақылсыздық лабиринттері арқылы жүгіру
Мен сені тастап кеттім деп ойладым, сенің қарғыңнан құтылдым деп ойладым
Мен әлі де күресіп жүрмін, шығу болмай ма?
Мен сотталдым ба?
«Бұл үйді білу "
Бүгін кешке бітсем, мені кешіресіз бе?
Мен жарықты көрдім, ол жанып кетті
Бұл соңғы тыртық
Сіз сызықтан өттіңіз, мен сізді үйренуге мәжбүр етемін
Мен жарықты көрдім, ол жанып кетті
Сіз соңғы шрамыңызды бердіңіз
Мен жеткілікті азап шектім, енді сіздің кезегіңіз
Қып-қызыл жұлдыз сәулесінің бассейнінде жатып
Менің басымнан жоғарыдан жарқырау
Өткен ішке кіріп келеді
Мен қорқыныштарға жол бермеймін…
Мен осы құрбандық үстелінде өзімді саған беремін
Мен жарықты көрдім, ол жанып кетті
Бұл соңғы тыртық
Сіз сызықтан өттіңіз, мен сізді үйренуге мәжбүр етемін
Мен жарықты көрдім, ол жанып кетті
Сіз соңғы шрамыңызды бердіңіз
Мен жеткілікті азап шектім, енді сіздің кезегіңіз
Бұл соңғы тыртық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз