Human Rights - Witchhammer

Why take us for bad guys?

It makes no sence, if you ask me.

How come you treat us like criminals?

It’s what’s inside that counts to me.

Oh, I’m just sick and tired of being humiliated!

If you’re pounding the pavement with your hair blowing free.

You just feel the people staring, with the message «don't talk to me.»

'cause we don’t accept your kind in this society.

People you are wrong 'bout us, show us some respect and try to see

that we are just the same as you, humans of the world eternaly.

Known as a bad guy, what I am is what you see.

I wonder why you think this, Did you ever care for me?

Oh I’m just sick and tired of being humiliated!

I loathe your way of living, it’s so nightmareish clean.

Unable to see the real world living.

Your words don’t mean shit to me, take a walk, leave me be!

People you are wrong 'bout us, show us some respect and try to see

that we are just the same as you, humans of the world eternaly.

OUTCASTS — That’s us, in your eyes we look like loosers.

GUESS WHAT — Your stares do not sting me like a needle.

FREEDOM — I think I will live my life in freedom.

LISTEN — And learn from us who knows the real world living.

Why spend your time spreading false rumours 'bout us?

Why care about lyin', what’s the point?

You ain’t that tough!

Oh, I’m just sick 'n tired of being humiliated.

For the sake of mankind, burn down those bridges.

And turn the tables, 'cause time waits for no one!

'Cause we don’t accept your kind in this society.

People you are wrong 'bout us.

Show us some respect and try to see.

That we are just the same as you, humans of the world eternally

People we don’t care!

(Have no fear!) Acting like you do is stupid.

Take your time and learn.

(We are firm!) Never gonna hurt nobody.

Listen to this song, realise your wrong (everyone should take a stand)

And if you still have doubts… keep on livin far from me

OUTCASTS — That’s us, in your eyes we look like loosers.

GUESS WHAT — Your stares do not sting me like a needle.

FREEDOM — I think I will live my life in freedom.

LISTEN — And learn fro us who knows the real world living.

Why take us for bad guys?

It makes no sence, if you ask me.

How come you treat us like criminals?

It’s what’s inside that counts to me.

If you’re pounding the pavement with your hair blowing free.

You just feel the people staring, with the message «don't talk to me.»

Неліктен бізді жаман жігіттер санайды?

Егер сіз мені сұрасаңыз, ешқандай сезім болмайды.

Бізге қылмыскер ретінде қалай қарайсыз?

Мен үшін маңыздысы ішіндегі нәрсе.

О, мен жай ғана ауырып, қорлаудан шаршадым!

Шашыңызды бос жіберіп, тротуарды соғып жатсаңыз.

"Менімен сөйлеспе" деген хабары бар адамдардың қарап тұрғанын сезесіз.

'себебі біз сіздің осы қоғамда өз түріңізді қабылдамаймыз.

Біз туралы қателескен адамдар, бізге құрмет көрсетіңіз және көруге  тырысыңыз

Біз сіздермен де, Дүниежүзілік әлемдегі Мәңгілікміз.

Нашар жігіт ретінде белгілі, мен не көріп отырмын.

Неліктен бұлай ойлайсың, мені ойладың ба?

О, мен жай ғана ауырып, қорланудан шаршадым!

Мен сенің өмір салтыңды жек көремін, ол соншалықты қорқынышты.

Тірі әлемді көру мүмкін емес.

Сенің сөздерің маған түк те емес, серуенде, мені қалдыр!

Біз туралы қателескен адамдар, бізге құрмет көрсетіңіз және көруге  тырысыңыз

Біз сіздермен де, Дүниежүзілік әлемдегі Мәңгілікміз.

Шығу - бұл біз, сіздің көзіңізде біз өзімізді жоғалтамыз.

НЕ ДЕП ОЙЛАҢЫЗ — Сіздің көзқарасыңыз мені инедей шамайды.

Бостандық - Менің ойымша, мен өз өмірімді еркіндікпен өмір сүремін деп ойлаймын.

ТЫҢДАҢЫЗ — Бізден өмірдегі шынайы әлемді кім білетінін           үйреніңіз.

Неге біз туралы жалған қауесеттер таратуға уақытыңызды жұмсайсыз?

Неге өтірік айту керек, оның мәні неде?

Сіз соншалықты қатал емессіз!

О, мен қорлаудан шаршадым.

Адамзат үшін сол көпірлерді өртеп жіберіңіз.

Үстелдерді бұрыңыз, өйткені уақыт ешкімді күтпейді!

'Себебі біз сіздің осы қоғамда өз түріңізді қабылдамаймыз.

Адамдар, сіз біз туралы қателесесіз.

Бізге біраз құрмет көрсетіп, көруге тырысыңыз.

Біз сіздермен бірдей, әлемдегі мәңгілік адамдар

Бізге мән бермейтін адамдар!

(Қорықпа!) Өзің сияқты әрекет    ақымақ                

Уақытыңызды бөліп, үйреніңіз.

(Біз берікпіз!) Ешқашан ешкімді ренжітпейміз.

Бұл әнді тыңдаңыз, қателескеніңізді түсініңіз (әркім өз ұстанымын білдіруі керек)

Егер сізде әлі де күмән болса ... Ливинді маған алыс ұстаңыз

Шығу - бұл біз, сіздің көзіңізде біз өзімізді жоғалтамыз.

НЕ ДЕП ОЙЛАҢЫЗ — Сіздің көзқарасыңыз мені инедей шамайды.

Бостандық - Менің ойымша, мен өз өмірімді еркіндікпен өмір сүремін деп ойлаймын.

ТЫҢДАҢЫЗ — Бізден өмірдегі шынайы әлемді кім білетінін      үйреніңіз.

Неліктен бізді жаман жігіттер санайды?

Егер сіз мені сұрасаңыз, ешқандай сезім болмайды.

Бізге қылмыскер ретінде қалай қарайсыз?

Мен үшін маңыздысы ішіндегі нәрсе.

Шашыңызды бос жіберіп, тротуарды соғып жатсаңыз.

"Менімен сөйлеспе" деген хабары бар адамдардың қарап тұрғанын сезесіз.