Your Corrupt Ways - Witch Mountain
С переводом

Your Corrupt Ways - Witch Mountain

  • Альбом: Mobile of Angels

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 10:27

Төменде әннің мәтіні берілген Your Corrupt Ways , суретші - Witch Mountain аудармасымен

Ән мәтіні Your Corrupt Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Corrupt Ways

Witch Mountain

Оригинальный текст

I don’t think you’re aware of how false you appear, how your smile looks so thin

You’ve done it again, your corrupt ways sour the hymn

I think you believe it’s your role to make the world better under your control

So it’s harder to be bitter when, once again, your corrupt ways sour the hymn

I see it now so clearly, your benevolent tyranny, how you sugar coat each

bitter pill

But it’s not so much your ways but that I’m still here today that makes me feel

so ill

It’s now one’s fault but those who follow when they know exactly where you’re

leading thm

And that time and time again your corrupt ways sour the hymn

Bcause I know when I try to make a thing of pure intention, that thing you do

is gonna get done

You’ll do it again, you’ll do it again

You’re happy and I don’t blame you infact I wish I was so sure that I was right

But I’m afraid our differences we cannot reconcile

I’ll wish you all of the best as I walk away and relish

The sweet relief that I’ll feel

Then I finally put my heels down

You say you’ll fix me, you’ll mold me in your image

And I say, like hell you will

You say you’ll show me just what perfection is

And I say perfection kills

You say I couldn’t possibly get it

And I say the same 'bout you

Can’t wait for the day I hear you admit it

I was right about you

Sour!

Перевод песни

Менің ойымша, сіз өзіңіздің қаншалықты өтірік көрінетініңізді, күлкіңіздің соншалықты нәзік көрінетінін білмейсіз

Сіз тағы да             Сіздің бұзылған жолдарыңыз                                                                   -                                                                                                                                                  Сіздің бұзық жолдарыңыз әнұранның шырқын бұзады

Сіздің бақылауыңыздағы әлемді жақсарту сіздің рөліңіз деп ойлаймын

Ендеше, сіздің азғын жолдарыңыз тағы да әнұранды ренжіткенде, ащы  қиын 

Мен сенің қайырымды озбырлығыңды, әрқайсыңды қалай қанталап жүргеніңді анық көремін.

ащы таблетка

Бірақ мені сезіндіретін сенің жолдарың емес, мен бүгін де осында екенімді  сезінемін

ауырып қалды

Бұл енді біреу кінәлі, бірақ сенің қай жерде екеніңді білгенде соңынан еретіндер

жетекші thm

Қайта-қайта сіздің бұзық жолдарыңыз әнұранды қайнатады

Өйткені, мен таза ниетпен бір нәрсе жасауға тырысқанда, сіз жасайтын нәрсені білемін

орындалады

Сіз қайта жатасыз, қайта жатасыз

Сіз бақыттысыз және мен сізді кінәламаймын, мен өзімнің дұрыс болғаныма сенімді болғанымды қалаймын

Бірақ мен келіспеушіліктерді  бірлесе алмаймыз деп қорқамын

Мен кетіп бара жатқанда, саған бар жақсылықты  тілеймін

Мен сезінетін тәтті жеңілдік

Сосын ең соңында  өкшемді   қоядым

Сіз мені түзетесіз деп айтасыз, сіз мені сіздің кескініңізде қалыптастырасыз

Мен  айтамын, сіз де солай етесіз

Сіз маған кемелдіктің не екенін көрсетемін дейсіз

Мен кемшілік өлтіреді деймін

Сіз оны алмаймын деп айтасыз

Мен сен туралы да солай айтамын

Сіз мойындағаныңызды еститін күнді күте алмаймын

Мен сен туралы дұрыс айттым

Қышқыл!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз