Vampires - Wishing
С переводом

Vampires - Wishing

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337000

Төменде әннің мәтіні берілген Vampires , суретші - Wishing аудармасымен

Ән мәтіні Vampires "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vampires

Wishing

Оригинальный текст

We could be close

I’ll be here to talk

I’ll be your friend

Whenever you want

But in the night time

I thought I wanted this without you

You’re far away and now you can’t move

But everybody wants to get away

Get away

You said if I were a vampire

I would love you so much

You said if I were a vampire

I would love you so much

I really would

Break myself

I’m under the sheets

I’ll show you the person

I wish I could be

But in the night time

I’m fighting something that you can’t see

And everything is out to get me

That’s why I tell you that I can’t sleep

I can’t sleep

And you said if I were a vampire

I would love you so much

If I were a vampire

I would love you so much

I wish you could

But now it’s night time

And I just need you here beside me

Because when you’re gone it’s like I can’t breathe

And all I want to do is get away

So tell me that you’re outside

You’re out there waiting in the moonlight

To take me places that I can’t reach

And I don’t ever hear you tell me

It’s too late

I feel good when I learn something new

Everyday I miss going to school

Dread the day when I’m all by myself

Wish I could wake up and be someone else

Become dark mass back here

I adore when the shadow

Moves fast

Перевод песни

Біз жақын болатынбыз

Мен сөйлесуге келемін

Мен сенің досың боламын

Қалаған кезде

Бірақ түнде

Мен сенсіз бұны қалаймын деп ойладым

Сіз алыссыз, енді қозғала алмайсыз

Бірақ бәрі қашып кеткісі келеді

Құтылып кету

Сіз мен вампир боламын ба?» дедіңіз

Мен сені қатты жақсы көретін едім

Сіз мен вампир боламын ба?» дедіңіз

Мен сені қатты жақсы көретін едім

Мен шынымен де болар едім

Өзімді сындырамын

Мен жаймалардың астындамын

Мен сізге адамды көрсетемін

Мен болғанымды қалаймын

Бірақ түнде

Мен сіз көре алмайтын нәрсемен күресіп жатырмын

Мені алу үшін бәрі жақын

Сондықтан мен сізге  ұйықтай алмайтынымды  айтамын

Мен ұйықтай алмаймын

Сіз                                   вампир  болса  боламын болмайтын боламын болмай  боламын болмай  бол  бол  ба  вампир болған боламын ба  боламын ба  болдым      бол   бол  бол  бол  ба  бол  бол  бол  ба  бол   бол  бол  бол  бол  бол  бол  бол  бол  ба                     вампир   болған  болсам  болмай  болмай  болган болмай болган ба  вампир болсам болмай болган болган болмас болган болган болмай б вампир болсам болмай б болган ба» дегансиз

Мен сені қатты жақсы көретін едім

Мен вампир болсам

Мен сені қатты жақсы көретін едім

Мен болғаныңызды қалаймын

Бірақ қазір түн

Маған сен ғана керексің

Өйткені сен кеткенде мен тыныс ала алмай қалатын сияқтымын

Және мен істегім келеді

Маған сыртта екеніңізді  айтыңыз

Сіз сол жерде ай сәулесінде күтіп отырсыз

Мені жете алмайтын жерлерге алу үшін

Мен сенің маған айтқаныңды ешқашан естімеймін

Тым кеш

Мен  жаңа бірдеңе              өзімді  жақсы                                            

Мен күнде мектепке баруды сағындым

Мен жалғыз қалған күннен қорқамын

Мен оянып, басқа біреу болғым келеді

Мұнда қайтадан қараңғы массаға айналады

Мен көлеңкені жақсы көремін

Жылдам қозғалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз