Streets of Shame - Wishbone Ash

I was a long way from home, on the streets of shame,

Where the women in cages play any kind of game.

That’s when I saw her, and I looked into her eyes —

I don’t speak the language, but I sure see the merchandise.

Oh, what could I say?

I was hot for you.

When you walk that way, what’s a man supposed to do?

Tell me where I draw the line, let me have it one more time.

She was a sight, she had a ring right through her nose.

A feeling came over me from my head right down to my toes.

Must have been the voodoo, or that trickery,

Like something in a movie by Rico Fellini.

Oh, what could I say?

I was hot for you.

When you walk that way, what’s a man supposed to do?

Tell me where I draw the line, let me have it one more time.

Black halter, walk the streets of shame.

Well, I think she knew by now that I was no saint.

Is this the holy cow, waiting 'till I retain?

Left her angel line-up — I was begging her for more.

Standing on the concrete, I’m going to break down the door.

Oh, what could I do?

I was hot for you.

When you walk that way, what’s a man supposed to do?

Tell me where I draw the line, let me have it one more time.

Black halter, walk the streets of shame.

Мен үйден, ұят көшелерінде ұзақ жол едім,

Тордағы әйелдер кез келген ойын ойнайтын жерде.

Сол кезде мен оны көрдім, мен оның көзіне қарадым —

Мен тілді білмеймін, бірақ тауарды көремін.

О, мен не айта аламын?

Мен сен үшін ыстық болдым.

Сіз бұл жолмен жүргенде, ер не іс алуы болмақ?

Мен сызықты қайда салатынымды айтыңыз, маған тағы бір рет хабарлаңыз.

Ол көзге көрінетін, мұрнында сақина бар еді.

Менің басымнан аяғыма дейін бір сезім пайда болды.

Вуду немесе бұл қулық болса керек,

Рико Феллинидің фильміндегі бір нәрсе сияқты.

О, мен не айта аламын?

Мен сен үшін ыстық болдым.

Сіз бұл жолмен жүргенде, ер не іс алуы болмақ?

Мен сызықты қайда салатынымды айтыңыз, маған тағы бір рет хабарлаңыз.

Қара нота, ұят көшелерінде жүр.

Менің әулие емес екенімді ол енді білді деп ойлаймын.

Мен ұстағанша күтетін киелі сиыр мынау ма?

Оның періште тізбегін қалдырды — мен  одан көбірек сұрадым.

Бетон үстінде тұрып, мен есікті сындырамын.

О, мен не істей аламын?

Мен сен үшін ыстық болдым.

Сіз бұл жолмен жүргенде, ер не іс алуы болмақ?

Мен сызықты қайда салатынымды айтыңыз, маған тағы бір рет хабарлаңыз.

Қара нота, ұят көшелерінде жүр.