Strange Affair - Wishbone Ash

I had enough of this strange affair

Tried so hard but we got nowhere.

You drag me down, what you doing it for?

I can’t handle it anymore.

Why, oh why won’t you hear me?

This information is yours for free.

I’m telling you like I know I should

I’m hurt, but you can’t see the blood.

Well, I must have been mad

Went to the doctor, I felt so sad.

Yeah, I must be insane

You turned me over again and again.

Had enough of this strange affair

Plain to see that you just don’t care.

You been fooling around for too long

That ain’t the way to be carrying on.

Why, oh why don’t it matter to you?

Don’t you know what you’re putting me through?

But it’s over, tears I have cried.

This strange affair is a thorn in my side.

Had enough of this strange affair

I was a victim of a love so rare.

Told me lies and betrayed my trust

Feel like a sucker with a teenage crush.

Why, oh why keep leading me on?

Don’t you know you been doing me wrong?

Your best friend confirmed my worst fears

Should have known it had to end in tears.

Маған бұл оғаш оқиға жеткілікті

Қатты тырыстық, бірақ ештеңеге қол жеткізе алмадық.

Сіз мені төмен сүйреп келдіңіз, мұны не үшін жасасыз?

Мен енді қолданбаймын.

Неге, неге мені естімейсің?

Бұл ақпарат сіздікі.

Мен сізге өз білгенімдей айтып отырмын

Мен ауырдым, бірақ сіз қанды көре алмайсыз.

Мен жынданып кеткен болуым керек

Дәрігерге бардым, мен өзімді қатты ренжіттім.

Иә, мен ақылсыз болуым керек

Мені қайта-қайта айналдырдың.

Бұл оғаш оқиғаға жеткілікті

Сізге бәрібір екені анық.

Сіз тым ұзақ уақыт бойы ақымақ болдыңыз

Бұл жолмен жүрудің жолы емес.

Неге, о, неге бұл сізге  маңызды емес?

Мені не бастан өткеріп жатқаныңызды білмейсіз бе?

Бірақ бітті, мен жыладым.

Бұл оғаш оқиға менің ішімдегі тікен.

Бұл оғаш оқиғаға жеткілікті

Мен өте сирек кездесетін махаббаттың құрбаны болдым.

Маған  өтірік         сенім    опасыздық  айтты

Жасөспірімге ғашық болған сорғыш сияқты сезінесіз.

Неге, неліктен мені алға жетелей бересің?

Сіз маған қателескеніңізді білмейсіз бе?

Сіздің ең жақсы досыңыз менің ең қорқыныштыларымды растады

Мұның көз жасымен аяқталуы керек екенін білу керек еді.