Төменде әннің мәтіні берілген She's Still Alive , суретші - Wishbone Ash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wishbone Ash
The wind blows cold, the rain begins to fall
And still my heart burns inside
The winter is near, the leaves begin to fall
But you’re not there by my side
Tumbling nights, sweat within my bed
My dreams are just nightmares that fight within my head
I’ve got to go on, but how will I survive?
My love for you is strong even though you’re not alive
I walk the beach, your memory’s crushed by waves
Did you know how many nights I’ve cried?
Memory screams like the cold cuts to the skin
And the wind disguises my tears
Tumbling nights, sweat within my bed
My dreams are just nightmares that fight within my head
I’ve got to go on, how will I survive?
My love for you is strong, even though you’re not alive
I still love you so
But I can’t let you go
I still love you
Салқын жел соғады, жаңбыр жауа бастайды
Сонда да жүрегім іштей күйіп тұр
Қыс жақын, жапырақтар түсе бастайды
Бірақ сен менің қасымда жоқсың
Қайғылы түндер, төсегімде тер
Менің армандарым - бұл менің басымда күресетін қорқынышты армандар
Мен баруға тура келді, бірақ мен қалай аман қаламын?
Тірі болмасаң да, менің саған деген махаббатым күшті
Жағажайда жүрмін, жадыңды толқын басып қалды
Қанша түн жылағанымды білдің бе?
Жад теріге суық тигендей айқайлайды
Ал жел менің көз жасымды жасырады
Қайғылы түндер, төсегімде тер
Менің армандарым - бұл менің басымда күресетін қорқынышты армандар
Мен баруым керек, мен қалай аман қаламын?
Тірі болмасаң да, менің саған деген махаббатым күшті
Мен сені әлі де жақсы көремін
Бірақ сені жібере алмаймын
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз