Hold On - Wishbone Ash

Checked in tonight, when I noticed the red light

Picked up the phone and I called the operator —

She said a lady left a name and a number

Hey, operator, don’t you think you could connect me?

I’ve been waiting for so long for her to call me

Hold on, I’ll try to put you through

Just hold on, I’ll try it again for you

Hold on, I’m just putting you through

I turned down the lights

I sat back and waited for an answer

Hope everything’s all right —

I wonder why she called and what she had to tell me

Hey, lady, are you sure this number’s right?

I tried all day and I tried all night.

Oh, no

Hold on, I’m trying to put you through

Hold on, I’ll try it again for you

Hold on, I’m just putting you through

Hold on, just hold on

Hold on, she’s putting me through

Five thousand miles is a long way from home

And I feel so cold being here on my own

All I need is the sound of your voice

To warm my soul and help me through the night

Hey, what can I do?

I’ve tried to reach you, but I can’t get through

I’ll just try it one more time —

Won’t you please clear the line?

Hey, operator, listen to me please —

I’m begging you on my bended knees

Hold on, I’m trying to put you through

Hold on, I’ll try it again for you

Hold on, I’m putting you through.

(Repeat)

She said,"Hold on. I’m getting through to you"

Hold on, I’m getting though to you

Hold on, long way from home

Hold on, I’m here on my own

Hold on, getting through to you

Бүгін түнде қызыл шамды байқаған кезде тіркелдім

Телефонды алып     оператор                                                                                                                                                                                                                                          операторға ðңырау  |

Ол әйелдің аты мен нөмірін қалдырғанын айтты

Эй, оператор, сен мені қоса алмайсың ба?

Оның маған қоңырау шалуын көптен күттім

Ұстаңыз, мен сізді қоюға тырысамын

Тек ұстап тұрыңыз, мен сіз үшін тағы да тырысамын

Күте тұрыңыз, мен сізді жай ғана өткізіп жатырмын

Мен жарықты өшірдім

Мен жауап күттім

Барлығы жақсы болады деп үміттенемін —

Оның не үшін қоңырау шалғаны және маған не айтуы керек болғаны мені таң қалдырады

Эй, ханым, сіз бұл нөмірдің дұрыс екеніне сенімдісіз бе?

Күні бойы тырыстым, түні бойы тырыстым.

О жоқ

Күте тұрыңыз

Ұстап тұрыңыз, мен сіз үшін тағы да тырысамын

Күте тұрыңыз, мен сізді жай ғана өткізіп жатырмын

Күте тұрыңыз, ұстаңыз

Күте тұрыңыз, ол мені өткізіп жатыр

Бес мың миль - үйден ұзақ жол

Мен өзімді суық сезінемін

Маған керек нәрсе - бұл сіздің дауысыңыздың дыбысы

Жанымды жылытып, түнде көмектесу үшін

Эй, мен не істей аламын?

Мен саған жетуге тырыстым, бірақ мен оны ала алмаймын

Мен оны тағы бір рет көремін -

Сызықты тазаламайсыз ба?

Эй, оператор, мені тыңдашы     

Мен сенен тізерлеп өтінемін

Күте тұрыңыз

Ұстап тұрыңыз, мен сіз үшін тағы да тырысамын

Күте тұрыңыз, мен сізді өткізіп жатырмын.

(Қайталау)

Ол: "Күте тұрыңыз. Мен сізге  хабарласып жатырмын" деді

Күте тұрыңыз, мен сізге                                          

Күте тұрыңыз, үйден ұзақ жол

Ұстап тұрыңыз, мен өзіммен келдім

Күте тұрыңыз, сізге жетемін