Lives Of Many - Wish For Wings
С переводом

Lives Of Many - Wish For Wings

Альбом
Echoes
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209710

Төменде әннің мәтіні берілген Lives Of Many , суретші - Wish For Wings аудармасымен

Ән мәтіні Lives Of Many "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lives Of Many

Wish For Wings

Оригинальный текст

This is where I stand up for myself

All the things that were promised to me

They fell through like I’m walking on water

I’m treading the surface

It always feels hopeless

There must be something more than this

More than the life we have given our lives for

Clenched fists of the hopeless

And still nobody cares

So many lives

Have been lost on account of someone else’s words

Taken for granted

Their souls have left too soon from here

I know of your intentions

You won’t break us down

Deep rivers of affluence

Buried underneath this blood drenched sand

White collars are watching

Reaping the spoils of progress

I know of your directions

And you can’t break me down

Cause I refuse to move

You won’t bring me down this time

You won’t have my forgiveness

This day as my witness I will prove you wrong

Ill scream it from the top of my lungs

This is a war, and I have won

You won’t make another mark on this skin

You won’t even get the chance

To break free from the grip of your taument

Just let me go

Перевод песни

Мен өзім үшін тұрамын

Маған уәде етілген нәрселердің барлығы

Олар мен суда жүргендей құлап кетті

Мен бетін басып жатырмын

Бұл әрқашан үмітсіз сезінеді

Одан да көп нәрсе болуы керек

Біз өз өмірімізді берген өмірден де артық

Үмітсіздердің жұдырықтары

Ал әлі ешкім мән бермейді

  көп өмір

Біреудің сөздері туралы есебінен жоғалды

Белгілі болғандай қабылданады

Олардың жандары бұл жерден ерте кетті

Мен сенің ниетіңді білемін

Сіз бізді жармайсыз

Байлықтың терең өзендері

Осы қанға малынған құмның астына көмілген

Ақ жағалылар қарап тұр

Прогресстің олжасын жинау

Мен сіздің нұсқауларыңызды білемін

Сіз мені сындыра алмайсыз

Себебі мен қозғалудан бас тартамын

Сіз бұл жолы мені төмендетпейсіз

Сізде менің кешірім болмайды

Бұл күн менің Куәгерім ретінде мен сенің қателіктерімді дәлелдеймін

Өкпемнің төбесінен айқайлаймын

Бұл соғыс, мен жеңдім

Бұл мұқабада басқа белгі қалдырмайсыз

Сізге тіпті мүмкіндік болмайды

Таументтің қолынан құтылу үшін

Мені жіберіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз