Wreckages Ghost - Winterhorde

«17 of august 1854

Port of Vigo, Galicia, Spain

Exhausted by the long sail, I was dreaming to forget

Everything on the bottom of the pint

In this goddamned town

But these dreams were stronger than reality…»

Thirteen summer nights

I see the same vision in my nightmares

Wreckages of our ship

And someone in my oblique stands behind me

Pale dead man’s eyes

Are staring through my body in the darkness

Twisted gruesome share or consciense

In the coat that finally broke free…

From me / I foresee / Death is near / The ghost is me

We stepped ashore and walked in search of tavern

Through dark and narrow streets that lead to nowhere

She came across and smiled like an angel

A wounded heart began to pound

My mind predicted danger

I tried to folloew her, but she escaped me

By night I fonud her on the shore

With necklace made of sea-shells

She screamed and cried in my embrace

But no one heard it

Just silent echo entangled in the hanging down cast net

Spanish august night enveloped

Bloody sand with dusk and silence

Episodes of fear

And silhouette of rapist froze in her eyes

Who possessed my soul

And let my body do this heartless crime?

Shall I take the blame for ruined maiden fate

Or just deny it?

Wreckage ghost

Leave your host

Wreckage ghost

A soul once lost

«1854 жылдың 17 тамызы

Виго порты, Галисия, Испания

Ұзын желкеннен қажыған мен ұмытуды қиялдадым

Барлығы пинттің түбінде

Мына қарғыс атқан қалада

Бірақ бұл армандар шындықтан күшті болды...»

Жаздың он үш түні

Мен қорқынышты түсімде осындай көріністі көремін

Біздің кеменің  қалдықтары

Артымда қиғаш отырған біреу тұр

Өлген адамның көздері

Қараңғыда менің денемді қарап тұр

Бұрмаланған қорқынышты үлес немесе ар-ождан

Ақыры босап шыққан пальтода…

Менен / Мен болжадым / Өлім жақын  / Елес мен

Біз жағаға кіріп, таверналық іздейдік

Ешқайда апармайтын қараңғы және тар көшелер арқылы

Ол кездесіп, періштедей күлді

Жаралы жүрек лүпілдей бастады

Менің санам қауіп-қатерді алдын ала болжады

Мен оның соңынан еруге тырыстым, бірақ ол менен қашып кетті

Түнде мен оны жағадан таптым

Теңіз раковиналарынан жасалған алқамен

Ол менің құшағымда айқайлады және жылады

Бірақ оны ешкім естімеген

Салбырап тұрған торға енген жай ғана үнсіз жаңғырық

Испандық тамыз түні

Ымырт пен тыныштық бар қанды құм

Қорқыныш эпизодтары

Оның көзінде зорлаушының сұлбасы қатып қалды

Кім менің жанымды иемденді

Менің денем бұл жүрексіз қылмысты жасай берсін бе?

Күйреген қыз тағдырына мен кінәлімін бе?

Әлде тек оны жоққа шығару керек пе?

Сынықтардың елесі

Хостыңызды қалдырыңыз

Сынықтардың елесі

Бір кезде жоғалған жан