Leaves - Winterbourne
С переводом

Leaves - Winterbourne

Альбом
All But The Sun
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335350

Төменде әннің мәтіні берілген Leaves , суретші - Winterbourne аудармасымен

Ән мәтіні Leaves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaves

Winterbourne

Оригинальный текст

I do believe

Luck falls from the trees

It has fallen to me

As the wind brings its leaves

And with the water at my knees

I could feel you next to me

And that’s how it is

Everytime our lips meet

And I will believe

All that I see

But what if my eyes

Only decieve

And they do not know

The hope within me

Well it’s how it is

Not how it should be

'Cause lovers and leavers

Are all or they’re neither sometimes

And followers follow and givers will give up their lives

And we all break promises

And promises will break what we find

Oh, but it’s how it is

Not how it should be

Distance I love, distance I hate

I know that this heart

Will make it’s mistakes

And I know that this happiness

Has come too late

But I do not know

What I can say

Oh, winter will come

And I’ll remain

Here

Well lovers and leavers

Are all or they’re neither sometimes

Oh, followers follow and givers will give up their lives

We all break promises

And promises will break what we find

Oh, but it’s how it is

Not how it should be

Oh, that’s how it is

Everytime our lips meet

And they won’t anymore

Well, not like this

And if you’re sure

I guess I’m glad they did

Перевод песни

Мен сенемін

Сәттілік ағаштардан түседі

Маған  түсті

Жел жапырақтарын әкелгендей

Ал тіземдегі сумен

Мен сені жанымда сезетінмін

Бұл  солай

Біздің ерніміз кездескен сайын

Мен сенемін

Мен көретіндердің барлығы

Бірақ менің көздерім болса ше

Тек алдау

Және олар білмейді

Ішімдегі үміт

Міне, солай

Бұл болуы керек емес

Себебі ғашықтар мен кетушілер

Барлығы немесе бірде де емес

Ал ізбасарлар соңынан ереді және сыйлаушылар өз өмірлерін береді

Біз бәріміз уәделерді бұзамыз

Ал уәделер біз тапқан нәрсені бұзады

Әй, бірақ солай

Бұл болуы керек емес

Маған ұнайтын қашықтық, жек көретін қашықтық

Мен бұл жүрек екенін білемін

Ол қателіктер жібереді

Мен бұл бақыт екенін білемін

Тым кеш келді

Бірақ білмеймін

Мен не айта аламын

Ой, қыс келеді

Ал мен қала беремін

Мұнда

Жақсы ғашықтар мен кетушілер

Барлығы немесе бірде де емес

О, ізбасарлар соңынан ереді және сыйлаушылар өз өмірлерін береді

Біз бәріміз уәдемізді бұзамыз

Ал уәделер біз тапқан нәрсені бұзады

Әй, бірақ солай

Бұл болуы керек емес

О, солай

Біздің ерніміз кездескен сайын

Және олар енді болмайды

Жақсы, бұлай емес

Және сенімді болсаңыз

Мен олардың жасағанына қуаныштымын деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз