Elemental - Willow Beats
С переводом

Elemental - Willow Beats

  • Альбом: Alchemy EP

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Elemental , суретші - Willow Beats аудармасымен

Ән мәтіні Elemental "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elemental

Willow Beats

Оригинальный текст

my girl’s a force of nature

she don’t answer to no one

my girl’s a force of nature

she don’t answer to no one

and if you look around you’ll realise

she’ll never leave you, play you, deceive you

and if you look around you’ll realise

my lover’s touched everyone once or twice in their life

now you don’t

now you don’t know

break inside

element

elemental

feel my might

feel my might

you hit me once

like a tidal wave

bursting through my mind

bursting through my mind

you hit me once

and I cant explain

where I am inside

where I am inside

my girl’s a force of nature

she don’t answer to no one

my girl’s a force of nature

she dont answer to no one

as she walks the winds they part for her

as she breathes the earth sighs too

oh my dear, it becomes, crystal clear

with every grasp she evades

its only a game we play

now you don’t

now you don’t know

break inside

element

elemental

feel my might

feel my might

you hit me once

like a tidal wave

bursting through my mind

bursting through my mind

you hit me once

and I cant explain

where I am inside

where I am inside

Перевод песни

менің қызым табиғат күші

ол ешкімге жауап бермейді

менің қызым табиғат күші

ол ешкімге жауап бермейді

және  айналаңызға қарасаңыз, түсінесіз

ол сені ешқашан тастамайды, ойнамайды, алдамайды

және  айналаңызға қарасаңыз, түсінесіз

менің ғашығым әркімге өмірінде бір-екі рет тиіскен

енді сенде жоқ

енді білмейсің

ішін бұзу

элемент

элементарлық

күшімді сезін

күшімді сезін

сен мені бір рет ұрдың

толқын сияқты

менің санамды жарып жіберді

менің санамды жарып жіберді

сен мені бір рет ұрдың

және түсіндіре алмаймын

Мен іш қайда боламын

Мен іш қайда боламын

менің қызым табиғат күші

ол ешкімге жауап бермейді

менің қызым табиғат күші

ол ешкімге жауап бермейді

ол желмен жүргенде, олар оған бөлінеді

ол тыныс алғанда жер де күрсінеді

О, қымбаттым, мөлдір болды

әрбір ұстаған сайын ол қашады

бұл біз ойнайтын ойын ғана

енді сенде жоқ

енді білмейсің

ішін бұзу

элемент

элементарлық

күшімді сезін

күшімді сезін

сен мені бір рет ұрдың

толқын сияқты

менің санамды жарып жіберді

менің санамды жарып жіберді

сен мені бір рет ұрдың

және түсіндіре алмаймын

Мен іш қайда боламын

Мен іш қайда боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз