The Highway - Willie Nelson

I drove in on the four lane where the two lane used to be

The highway hummed a near forgotten tune from 1963

The year I turned 18 and set my sights and heard the highway call

Now the highway’s come full circle to a place I scarce recall

There’s a girl I still remember whose name I can’t recall

I gave her what I had, but then she tried to take it all

I stayed long enough to lover her and then left her on the run, like a flower

left to wither in that deep east Texas sun

There’s a place out on the highway, where i go to spend my time

Where the bartenders all know me, and the players are friends of mine

Then we light up on the breaks and talk of things that we all know

But i’ve heard it all before…

And i’ll hear it all again…

And i’ve heard it said;

the highway never ends

So what about old «Handsome Johnny» and the class of '64?

Did the women all make promises when they shipped him off to war?

Did his Momma get the medal, and did his country ever win?

Well let’s drink a round for Johnny 'cause he died for all our sins

They’re still down there in the factories;

you can see them in the mills

They’ve sweated there for years, Lord, I guess they always will

And you know they won’t be leavin';

I can’t watch them die that way

So in my rear view mirror I always watch 'em slip away

There’s a place out on the highway, where i go to spend my time

Where the bartenders all know me, and the players are friends of mine

Then we light up all the breaks and talk of things that we all know

But i’ve heard it all before…

And i’ll hear it all again…

And i’ve heard it said;

the highway never ends

Мен төрт жолақпен жүрдім, онда екі жолақ болған

Магистраль 1963 жылғы ұмытуға жақын әуенді шырқады

18-ге толып, көзімді басып, тас жолдың қоңырауын естідім

Қазір магистраль есіме түспейтін жерге дейін толық айналып келеді

Қыз бар, мен кімнің есімін есіме түсіремін

Мен оған қолымдағыны бердім, бірақ ол бәрін алуға тырысты

Мен оны жақсы көру үшін ұзақ тұрдым, содан кейін оны гүл сияқты қашып кеттім

сол терең шығыс Техас күнінде солып қалды

Жолдың бойында мен уақытымды өткізуге баратын жер бар

Бармендердің барлығы мені таниды, ал ойыншылар менің достарым

Содан кейін біз брейктерде жанып, бәріміз білеміз

Бірақ мен мұның бәрін бұрын естігенмін…

Мен мұның барлығын қайта естимін…

Мен оның айтқанын естідім;

тас жол ешқашан бітпейді

Ескі «Әдемі Джонни» мен 64 жылғы сынып туралы не деуге болады?

Оны соғысқа жөнелткен кезде әйелдердің бәрі уәде берді ме?

Оның анасы медаль алды ма және оның елі жеңіп алды ма?

Джонни үшін бір раунд ішейік, өйткені ол біздің күнәларымыз үшін өлді

Олар әлі де зауыттарда;

Сіз оларды диірмендерден көре аласыз

Олар онда жылдар бойы тер төкті, Мырза, олар әрқашан болады деп ойлаймын

Сіз олардың кетпейтінін білесіз;

Мен олардың бұлай өлгенін көре алмаймын

Менің артқы көрінісімде айна кезінде мен әрқашан сырғанауды көремін

Жолдың бойында мен уақытымды өткізуге баратын жер бар

Бармендердің барлығы мені таниды, ал ойыншылар менің достарым

Содан кейін біз барлық үзілістерді жарықтандырып, бәріміз білетін нәрселер туралы сөйлесеміз

Бірақ мен мұның бәрін бұрын естігенмін…

Мен мұның барлығын қайта естимін…

Мен оның айтқанын естідім;

тас жол ешқашан бітпейді