
Төменде әннің мәтіні берілген The Spark , суретші - William Prince аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
William Prince
So, am I dreamin'
Or is this just how we’re living now?
Refuse to wake 'cause I
Have never been this close
You always think I’m leavin'
Before I’ve had the chance to stay
Darling, it’ll be ok
If you look me in the eyes
If look me in the eyes, I sing now
Don’t be afraid of the fire, babe, I’d never let you burn
And all these bridges we cross all have water underneath
When the ashes of lost love make it hard to breathe
My love, if we burn, would you burn right next to me?
There’s so much revealed when
You take the time to know me for who I am
Darling, just who I am
Don’t be afraid of the fire, babe, I’d never let you burn
And all these bridges we cross all have water underneath
When the ashes of lost love make it hard to breathe
My love, if we burn, would you burn right next to me?
And I was in the dark the day that I met you
Now you expect me just to forget you
Act like the fire never burned, it was my solstice, my refuge
Sittin' on the sun, I was so nervous to let you
Share with me this pain, the reason I don’t take a day off
My intentions, they were pure, I’m just a beacon for chaos
If that fire ever burned, just let it burn
I said if that fire ever burned, just let it burn
And I sing don’t be afraid of the fire, babe, I’d never let you burn
All these bridges we cross all have water underneath
When the ashes of lost love make it hard to breathe
My love, if we burn, would you burn right next to me?
And is it safe to say you are
Oh babe, you’re the flame, the fire, but most of all, you’re the spark
Сонымен, мен армандаймын ба?
Немесе қазір біз қазір өмір сүріп жатырмыз ба?
Оянудан бас тарт, себебі мен
Ешқашан мұндай жақын болмаған
Сіз әрқашан мені кетемін деп ойлайсыз
Менің қалу мүмкіндігім болғанға дейін
Қымбаттым, жақсы болады
Менің көзіме қарасаңыз
Егер мені көз алдымда, мен қазір ән айтамын
Өрттен қорықпа, балақай, мен сенің күйіп қалуыңа ешқашан жол бермес едім
Біз өтетін көпірлердің барлығының астында су бар
Жоғалған махаббаттың күлі тыныс алуды қиын еткенде
Менің махаббатым |
Қашан ашылғаны өте көп
Сіз мені кім екенімді білуге уақытыңызды аласыз
Қымбаттым, мен кіммін
Өрттен қорықпа, балақай, мен сенің күйіп қалуыңа ешқашан жол бермес едім
Біз өтетін көпірлердің барлығының астында су бар
Жоғалған махаббаттың күлі тыныс алуды қиын еткенде
Менің махаббатым |
Мен сені кездестірген күні қараңғыда болдым
Енді мені сені ұмытамын деп күтесің
От ешқашан жанбағандай әрекет ет, бұл менің күн тоқырауым, менің баспанам
Күннің үстінде отырдым, мен сізге рұқсат беру үшін қатты қобалжыдым
Менімен бір күн демалыс алмайтын себебім мен бөлісіңіз
Менің ниеттерім, олар таза болды, мен жай ғана хаостың шамшырағымын
Егер бұл өрт өртеніп кетсе, оны күйдіріңіз
Мен бұл өрт өртеніп кетсе, оны күйдіріп жіберіңіз
Мен оттан қорықпа деп ән айтамын, балақай, мен сені ешқашан күйдірмеймін
Біз өтетін осы көпірлердің барлығының астында су бар
Жоғалған махаббаттың күлі тыныс алуды қиын еткенде
Менің махаббатым |
Сондай-ақ айту қауіпсіз бе?
О, балақай, сен жалынсың, отсың, бірақ бәрінен де ұшқынсың
William Prince • 2018
William Prince • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз