I Won't Go Back - William McDowell

I’ve been changed

Healed

Freed

Delivered

I’ve found joy

Peace

Grace

And favor

I’ve been changed (I've been changed)

In the presence of the lord, I’ve been

(healed)

Freed (freed), delivered (delivered)

In your presence lord

(I've found joy

Peace)

Grace (grace)

And favor (and favor)

And right now (right now is the moment)

Today (today is the day)

I’ve been changed (I've been changed)

I’ve been changed (I've been changed)

And I have waited (I have waited for this moment to come)

(and I won’t let it pass me by)

So we say

I won’t go back, can’t go back, to the way it used to be

Before your presence came and changed me

Say I won’t

I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be

Before your presence came and changed me

(All my shame

Guilt

Sins)

They’ve been forgiven (forgiven)

No more chains

Fear

My past (my past) is over (is over)

Say right now (right now is the moment)

Today (today is the day)

I’ve been changed (I've been changed)

Come on someone declare that, I’ve been changed (I've been changed)

And I have waited (I have waited for this moment)

This moment right here I have waited all my life (to come)

(and I won’t let it pass me by)

So we say

I won’t go back, can’t go back, to the way it used to be

Before your presence came and changed me

Would you lift up your voices as loud as you can and say?

I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be

Before your presence came and changed me

Come on, somebody, lift your voice and declare it and say

I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be

Before your presence came and changed me

Somebody say I won’t go back, say

I won’t go back, I can’t go back, to the way it used to be

Before your presence came and changed me

Мен өзгердім

Емделді

босатылды

Жеткізілген

Мен қуаныш таптым

Бейбітшілік

әсемдік

Және жақсылық

Мен өзгердім (мен өзгердім)

Тәңірдің қазірінде болдым

(емделген)

Босатылған (босатылған), жеткізілген (жеткізілген)

Сіздің қазыңызда

(Мен қуаныш таптым

Бейбітшілік)

Рақым (рақымдылық)

Және жақсылық (және жақсылық)

Дәл қазір (дәл қазір сәт)

Бүгін (бүгін күн)

Мен өзгердім (мен өзгердім)

Мен өзгердім (мен өзгердім)

Мен күттім (осы сәтті күттім)

(және мен оны маған жібермеймін)

Сонымен айтамыз

Бұрынғыдай қайтпаймын, қайта алмаймын 

Сенің қатысуың келіп, мені өзгерткенге дейін

Мен болмаймын деңіз

Мен қайтпаймын, қайта алмаймын бұрынғы жолыма 

Сенің қатысуың келіп, мені өзгерткенге дейін

(Барлық ұят

Кінә

Күнәлар)

Олар кешірілді (кешірілді)

Басқа тізбектер жоқ

Қорқыныш

Менің өткенім (менің өткенім) аяқталды (аяқталды)

Дәл қазір айтыңыз (дәл қазір сәт)

Бүгін (бүгін күн)

Мен өзгердім (мен өзгердім)

Келіңіздер, біреу мен өзгердім (мен өзгердім)

Мен күттім (осы сәтті күттім)

Дәл осы сәтті мен өмір бойы күттім (келеді)

(және мен оны маған жібермеймін)

Сонымен айтамыз

Бұрынғыдай қайтпаймын, қайта алмаймын 

Сенің қатысуың келіп, мені өзгерткенге дейін

Дауысыңызды                                                                     көтеріп   айтар ма едіңіз?

Мен қайтпаймын, қайта алмаймын бұрынғы жолыма 

Сенің қатысуың келіп, мені өзгерткенге дейін

Кәне, біреу, дауысыңды көтеріп, жариялап, айт

Мен қайтпаймын, қайта алмаймын бұрынғы жолыма 

Сенің қатысуың келіп, мені өзгерткенге дейін

Біреу қайтып қайтпаймын деді деді

Мен қайтпаймын, қайта алмаймын бұрынғы жолыма 

Сенің қатысуың келіп, мені өзгерткенге дейін