Төменде әннің мәтіні берілген Beyond , суретші - William Joseph аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
William Joseph
Закрой глаза
Только на секунду,
Сразу всё пройдет.
Все мечты
Проплывут, исчезнут
Они, словно лёд.
Пыль на ветру,
Всё это пыль на ветру.
Песня та
Словно капля в море
Не найти её.
Все дела —
Как песчинки, не видать
Их всё равно.
Пыль на ветру,
Всё это пыль на ветру.
(И) Не грузись,
Ведь ничто не вечно,
Только солнца свет.
Всё пройдет
И не хватит денег,
Чтоб вернуть момент.
Пыль на ветру,
Всё это пыль на ветру.
Пыль на ветру,
Всё это пыль на ветру.
Көзіңді жұм
Бір секундқа
Бәрі бірден өтеді.
Барлық армандар
Қалқып кетеді, жоғалады
Олар мұз сияқты.
Желдегі шаң
Осының бәрі желдің шаңы.
Ән
Теңіздегі тамшыдай
Оны таппа.
Барлық заттар -
Құм түйірлері сияқты, сіз көре алмайсыз
Оларға бәрібір.
Желдегі шаң
Осының бәрі желдің шаңы.
(I) Жүктеме
Өйткені, ештеңе мәңгілік емес
Тек күн сәулесі.
Бәрі өтеді
Және ақша жеткіліксіз
Сәтті қайтару үшін.
Желдегі шаң
Осының бәрі желдің шаңы.
Желдегі шаң
Осының бәрі желдің шаңы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз