Mi Amor - William Bolton

I’m drunk, I’m probably faded

I know you probably hate it

Thought I was done with you

But girl, you’re so persuasive

I think these drinks are strong

I think that life’s not long

Oh-oh, so I told myself

I won’t look back, I won’t give in

I won’t get lost

I tell myself every damn time

That I’ve moved on

You got me screaming, «Mi Amor»

You always leave me needing more

You always show up at my door

Even when I try to say goodbye I’m yours

You got me screaming, «Mi Amor»

And when you call I can’t ignore, yeah yeah

You always show up at my door

Even when I tell you farewell I’m torn

Mi Amor

Oh girl, that dress you’re wearing

You get me stopping, starring

I’ve been around the world

But girl, there’s no comparing

The way you look tonight

You got me hypnotized

Oh-oh, so I told myself

I won’t look back, I won’t give in

I won’t get lost

I tell myself every damn time

That I’ve moved on

You got me screaming, «Mi Amor»

You always leave me needing more

You always show up at my door

Even when I try to say goodbye I’m yours

You got me screaming, «Mi Amor»

And when you call I can’t ignore, yeah yeah

You always show up at my door

Even when I tell you farewell I’m torn

Mi Amor

I’m just keeping it real

You got me in my feels

Got me thinking all out

I feel the word’s coming out

As I scream and I shout, «My love»

You got me screaming, «Mi Amor»

You always leave me needing more, yeah yeah

You always show up at my door

Even when I try to say goodbye I’m yours

You got me screaming, «Mi Amor»

And when you call I can’t ignore, yeah yeah

You always show up at my door

Even when I tell you farewell I’m torn

Mi Amor

Mi Amor

Mi Amor

Mi Amor

I feel the word’s coming out

As I scream and I shout, «My love»

Мен маспын, бәлкім, әлсіреген шығармын

Сіз оны жек көретін шығарсыз

Мен сенімен біттім деп ойладым

Бірақ қыз, сен сендіргішсің

Менің ойымша, бұл сусындар күшті

Менің ойымша, өмір ұзақ емес

О-о, дедім өзіме      

Артыма қарамаймын, берілмеймін

Мен жоғалмаймын

Мен өз-өзіме әр уақытта айтамын

Мен әрі қарай жылжыдым

Сіз мені «Mi Amor» деп айқайладыңыз.

Сіз мені әрқашан көбірек қажет етіп қалдырасыз

Сіз әрқашан менің есігімде көрсетесіз

Қоштасқысы келгенімде де, мен сенікімін

Сіз мені «Mi Amor» деп айқайладыңыз.

Сіз қоңырау шалған кезде мен елемей қоя алмаймын, иә

Сіз әрқашан менің есігімде көрсетесіз

Саған қоштасқанда да ішім пысып кетті

Ми амор

Әй, қыз, сен киген көйлек

Сіз мені тоқтатып, басты рөлді сомдай аласыз

Мен әлемді араладым

Бірақ қыз, салыстыруға болмайды

Бүгін түнде қалай көрінетін

Сіз мені гипнозға түсірдіңіз

О-о, дедім өзіме      

Артыма қарамаймын, берілмеймін

Мен жоғалмаймын

Мен өз-өзіме әр уақытта айтамын

Мен әрі қарай жылжыдым

Сіз мені «Mi Amor» деп айқайладыңыз.

Сіз мені әрқашан көбірек қажет етіп қалдырасыз

Сіз әрқашан менің есігімде көрсетесіз

Қоштасқысы келгенімде де, мен сенікімін

Сіз мені «Mi Amor» деп айқайладыңыз.

Сіз қоңырау шалған кезде мен елемей қоя алмаймын, иә

Сіз әрқашан менің есігімде көрсетесіз

Саған қоштасқанда да ішім пысып кетті

Ми амор

Мен жай ғана оны шынайы ұстаймын

Сіз мені сезімге                      өз   сезім               өз   сезім                өз   сезім                өз   сезім               өз   сезім               өз                                                                                                                                                      |

Мені бәрін ойландырды

Мен сөздің шығып жатқанын сеземін

Мен «махаббатым» деп айқайлағанда,

Сіз мені «Mi Amor» деп айқайладыңыз.

Сіз мені әрқашан көбірек қажет етіп қалдырасыз, иә

Сіз әрқашан менің есігімде көрсетесіз

Қоштасқысы келгенімде де, мен сенікімін

Сіз мені «Mi Amor» деп айқайладыңыз.

Сіз қоңырау шалған кезде мен елемей қоя алмаймын, иә

Сіз әрқашан менің есігімде көрсетесіз

Саған қоштасқанда да ішім пысып кетті

Ми амор

Ми амор

Ми амор

Ми амор

Мен сөздің шығып жатқанын сеземін

Мен «махаббатым» деп айқайлағанда,