Төменде әннің мәтіні берілген I Hate You , суретші - William Bolton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
William Bolton
I hate the things that you make me do
I hate trends, I hate the news
I hate the sunshine coming through the window in my room, yeah
But most of all I hate you
Most of all I hate you
Why did I move to California?
Why did I ever leave home?
Why did I ever fall for you?
'Cause I will always be alone
'Cause the house is always empty
And your friends aren’t friendly, no
And you’re living your dreams, but you can’t sleep
I hate the things that you make me do
I hate trends, I hate the news
I hate the sunshine coming through the window in my room, yeah
But most of all, most of all, most of all
I hate you
I hate you
And if I stop singing songs
Would you still sing along?
Would you still fucking call?
Yeah, yeah
And if I did nothing wrong
Why’d you ever play my songs?
And why’d you ever lead me on?
No, no
Tell me what I’m running from yeah
Tell me what I need so I can stop doing cocaine
So I can stop doing dumb shit, oh
Saying fuck love, 'cause I’ll never get married
Saying fuck drugs, this is way too scary
I don’t wanna run, I don’t wanna run anymore
I hate the things that you make me do…
Мен сен маған жасатқан әрекеттеріңді жек көремін
Трендтерді жек көремін, жаңалықтарды жек көремін
Мен күн сәулесін жек көремін, менің бөлмемде терезеден шығады, иә
Бірақ бәрінен де сені жек көремін
Бәрінен де сені жек көремін
Мен неге Калифорнияға көшті?
Неліктен мен үйден кетіп қалдым?
Неге мен саған ғашық болдым?
Себебі мен әрқашан жалғыз боламын
Өйткені үй әрқашан бос
Ал сіздің достарыңыз мейірімді емес, жоқ
Сіз өз армандарыңызбен өмір сүріп жатырсыз, бірақ ұйықтай алмайсыз
Мен сен маған жасатқан әрекеттеріңді жек көремін
Трендтерді жек көремін, жаңалықтарды жек көремін
Мен күн сәулесін жек көремін, менің бөлмемде терезеден шығады, иә
Бірақ, ең алдымен, көпшілігі, ең алдымен
Мен сені жек көремін
Мен сені жек көремін
Ал ән айтуды тоқтатсам
Сіз әлі де бірге ән айтасыз ба?
Сіз әлі де қоңырау шалар ма едіңіз?
Иә иә
Егер мен ешқандай жамандық жасамасам
Неліктен сіз менің әндерімді орындадыңыз?
Неліктен сен мені жетеледің?
Жоқ Жоқ
Маған неден қашып жатқанымды айтыңыз
Маған керек кокаин кокаин | |
Сондықтан мен мылқаулық жасауды доғарамын
Сүйемін деп айтамын, өйткені мен ешқашан үйленбеймін
Есірткі деп айтсақ, бұл өте қорқынышты
Мен жүгіргім келмейді, енді жүгіргім келмейді
Мен сен маған жасатқан әрекеттеріңді жек көремін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз