Real Life - William Black, Annie Schindel

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

I close all the curtains

Feelin' like a burden

Lyin' on the gray skies

Just until they pass by

(Pass by, pass by, pass by)

Wonder what it’d be like, just to feel alive

(Alive, alive, alive)

Battle in my own mind

Pray I’ll make it this time

(This time, this time, this time)

But I fall in my own premonition

Tracin' scars became my addiction

Can’t reach out

'Cause nobody listened

Keep you at the distance

I miss the dreams

Of a young mine

Head in the clouds

For the first time

Replay an memories to get by

The dream fades

And I’m stuck in real life

Had to sense it all

Never get back

Boxes full of good days from my past

Replay an memories to get by

And I’m stuck in real life

And I’m stuck in real life

And I’m stuck in real life

Sittin' on the sunsets

Off into the deep end

Look into the horizon

But I can never find

(Find it, find it, find it)

I wonder how it’d happen

But our wounds keep crashing

(Wounds keep crashing)

Oh, oh

Love becomes so tragic

What’s than I imagined

(Imagine, imagine, imagine)

But I fall in my own premonition

Tracin' scars became my addiction

Can’t reach out

'Cause nobody listened

Keep you at the distance

I miss the dreams

Of a young mine

Head in the clouds

For the first time

Replay an memories to get by

The dream fades

And I’m stuck in real life

Had to sense it all

Never get back

Boxes full of good days from my past

Replay an memories to get by

And I’m stuck in real life

And I’m stuck in real life

Replay an memories to get by, get by, get by…

Replay an memories to get by, get by, get by…

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Мен барлық перделерді жабамын

Өзімді жүк сияқты сезінемін

Сұр аспанда жатыр

Олар өтіп кеткенше

(Өту, өту, өту)

Тірі сезіну үшін не болатынын біліңіз

(Тірі, тірі, тірі)

Өз ойымдағы шайқас

Осы жолы үлгеремін деп дұға етіңіз

(Бұл жолы, бұл жолы, бұл жолы)

Бірақ мен өзімнің алдын ала ескертуге  құлап қалдым

Тәжірибелі тыртықтар менің тәуелділігіме айналды

Қол жеткізу мүмкін емес

Себебі ешкім тыңдамады

Сізді қашықтықта ұстаңыз

Мен армандарды сағындым

Жас шахтадан

Бұлттарға басыңыз

Бірінші рет

Естеліктерді                                                                                           |

Арман өшеді

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Барлығын сезуге  мәжбүр болды

Ешқашан оралма

Өткен                                         Өткен                                                                                                                                                              Өткен                             қораптар               |

Естеліктерді                                                                                           |

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Күн батқанда отыру

Терең соңына дейін

Көкжиекке қараңыз

Бірақ мен ешқашан таба алмаймын

(Тап, тап, тап)

Мен бұл қалай болды деп ойлаймын

Бірақ біздің жараларымыз қағады

(Жаралар соғылады)

О, ой

Махаббат сонша  қайғылы                                                                                               

Мен елестеткеннен де не болды

(елестету, елестету, елестету)

Бірақ мен өзімнің алдын ала ескертуге  құлап қалдым

Тәжірибелі тыртықтар менің тәуелділігіме айналды

Қол жеткізу мүмкін емес

Себебі ешкім тыңдамады

Сізді қашықтықта ұстаңыз

Мен армандарды сағындым

Жас шахтадан

Бұлттарға басыңыз

Бірінші рет

Естеліктерді                                                                                           |

Арман өшеді

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Барлығын сезуге  мәжбүр болды

Ешқашан оралма

Өткен                                         Өткен                                                                                                                                                              Өткен                             қораптар               |

Естеліктерді                                                                                           |

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Ал мен нақты өмірде қалып қойдым

Өту, өту, өту… үшін естеліктерді қайталаңыз.

Өту, өту, өту… үшін естеліктерді қайталаңыз.