
Төменде әннің мәтіні берілген Version of Love , суретші - Will Jay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Will Jay
Thanks a lot, Shakespeare
Where’s my Juliet?
Books have set my standards high
I guess my type is non-existent
My dumb ideas fool me again
Always lose myself in words in which I’m not holding the pen
Oooh
But now I’m done with pretending
I don’t need happy endings anymore
Oh yeah
I’m tired of falling
Oh yeah
For someone else’s story
'Cause he gets the girl and I get papercuts
I guess it’s time to write my own personal version of love
Said it’s just a script
Faces on a screen
Yet I’m in love with how in love they sound when all they are is acting
It’s unrealistic
They’re way too good looking
Can’t use their dialogue, might come off odd 'cause I’m no Ryan Gosling
Көп рахмет, Шекспир
Менің Джульеттам қайда?
Кітаптар менің стандарттарымды жоғары қойды
Менің түрім жоқ деп ойлаймын
Менің мылқау идеяларым мені тағы да ақырады
Қолыма қалам ұстамайтын сөздерде өзімді жоғалтып аламын
Ооо
Бірақ қазір мен сыпырушылықты аяқтадым
Маған енді бақытты аяқталу керек емес
О иә
Мен құлаудан шаршадым
О иә
Басқа біреудің әңгімесі үшін
Себебі ол қызды алады, ал мен қағаз кесінділерін аламын
Менің махаббаттың жеке нұсқасын жазатын уақыты жет деп ойлаймын
Бұл жай сценарий екенін айтты
Экрандағы беттер
Әйтсе де, мен олардың бәрі әрекет етіп жатқанда, олардың ғашық болғанына ғашықпын
Бұл шындыққа жанаспайды
Олар тым жақсы көрінеді
Олардың диалогын пайдалана алмаймын, себебі мен Райан Гослинг емеспін.
Dave Bo, Pesho, Will Jay • 2017
Will Jay • 2019
flawed mangoes, Will Jay • 2020
Will Jay • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз