Princess - Wildways
С переводом

Princess - Wildways

Альбом
Into the Wild
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200420

Төменде әннің мәтіні берілген Princess , суретші - Wildways аудармасымен

Ән мәтіні Princess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Princess

Wildways

Оригинальный текст

I feel your touch I feel your love

I feel your touch I feel your love

I feel your touch I feel your love

I feel your touch I feel your love

I’m gonna try to forget the pictures

That’s remission

I’m gonna try to forget it

That’s my life transition

You are hurt

You are pain

Wtf?

All the same

I can’t sleep because your whisper in my ears

I hate it

And I can’t escape from this room

Fucking tired to stay there

I hate this fucking place

I can’t breathe

All the same

So I’ve been there enough

And when I look in the mirror…

So let’s remember

How we’ve lost everything we loved

I don’t know when I will see you

But I will try to remember

How much we’ve lost

I wanna try to forget your smell

But it’s unreal

I wanna feel one more touch

Oh god it’s for real

You are hurt

You are pain

Wtf?

All the same

You know actually I was just too good for you

Your momma told you that

And my dad told me that

So what’s the plan you had?

We both just see the end

However thanks for all

The memories in my head

Please don’t try

Don’t talk with me in my nightmares

I can hear your voice again no

So let’s remember

How we’ve lost everything we loved

I don’t know when I will see you

But I will try to remember

How much we’ve lost

Let’s remember all the moments like in a movie

That’s our story

It is pretty fucked that we don’t try to forget

We’re not together but we still want to get back

And now I feel the sky

I want to hear goobye

I wanna to get out

And now I’m down and out

Ha yeah I’m just down and out

Please babe you’ve got to pray for us

Please don’t try

Don’t talk with me in my nightmares

You’ve got to pray for us

You’ve got to pray for us

Перевод песни

Мен сенің жанасуыңды, махаббатыңды сеземін

Мен сенің жанасуыңды, махаббатыңды сеземін

Мен сенің жанасуыңды, махаббатыңды сеземін

Мен сенің жанасуыңды, махаббатыңды сеземін

Мен суреттерді ұмытуға тырысамын

Бұл ремиссия

Мен оны ұмытуға  тырысамын

Бұл менің өмірімнің ауысуы

Сен жаралысың

Сіз ауырасыз

Wtf?

Бәрі бірдей

Мен ұйықтай алмаймын, себебі сенің құлағыма сыбырлау

Мен оны жек көремін

Мен бұл бөлмеден қашып құтыла алмаймын

Сол жерде қалудан шаршадым

Мен бұл жерді жек көремін

Мен тыныс ала алмаймын

Бәрі бірдей

Сондықтан мен сонда жеткілікті болдым

Ал мен айнаға қараған кезде…

Ендеше еске түсірейік

Біз жақсы көретін нәрселердің барлығынан айырылып қалдық

Мен сені қашан көретінімді білмеймін

Бірақ мен есте сақтауға тырысамын

Біз қанша жоғалттық

Мен сенің иісіңді ұмытқым келеді

Бірақ бұл шындыққа жанаспайды

Мен тағы бір жанасуды сезгім келеді

Құдай-ау, бұл шынымен де

Сен жаралысың

Сіз ауырасыз

Wtf?

Бәрі бірдей

Білесің бе, мен саған тым жақсы болдым

Мұны саған анаң айтты

Мұны маған әкем  айтты

Сонымен, сізде қандай жоспар болды?

Екеуміз де ақырын көреміз

Дегенмен барлығына рахмет

Менің басымда  естеліктер

Өтінемін, тырыспаңыз

Менің қорқынышты түсімде менімен сөйлеспе

Мен сіздің дауысыңызды қайта естимін, жоқ

Ендеше еске түсірейік

Біз жақсы көретін нәрселердің барлығынан айырылып қалдық

Мен сені қашан көретінімді білмеймін

Бірақ мен есте сақтауға тырысамын

Біз қанша жоғалттық

Фильмдегі барлық сәттерді еске алайық

Бұл біздің тарихымыз

Ұмытуға  тырыспайтынымыз  өте білген         әбден бәлен      бын  бәлен  

Біз бірге емеспіз, бірақ біз әлі де оралғымыз келеді

Енді мен аспанды сезінемін

Мен   жоқ    естгім  келеді

Мен шыққым  келеді

Ал қазір мен құлап қалдым

Иә, мен жай түсіп қалдым

Өтінемін, балақай, біз үшін дұға етуіңіз керек

Өтінемін, тырыспаңыз

Менің қорқынышты түсімде менімен сөйлеспе

Біз үшін дұға етуіңіз керек

Біз үшін дұға етуіңіз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз