Төменде әннің мәтіні берілген Hillside House , суретші - Wilder Woods аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wilder Woods
Every time the shower runs
Or the floorboards creak or the door slams shut
I can hear your voice when the dishes shake
In the bedroom window, I can see your face
Yeah, we chose this street
Moved on in to watch our boys grow into men
And it’s hard to think of this hillside house
What it might look like without you around
While we’re still young, oh, and we still can
Gonna wrap you up in my arms again
Because I dreamed last night I was old and alone
And our hillside house, it was still my home
Gonna take my time, gonna know your heart
Gonna wake you up before the rain starts
I wanna be your light, I want to hold your hand
In the moonlight smile I wanna be your man
While we’re still young, oh, and we still can
Gonna wrap you up in my arms again
Because I dreamed last night I was old and alone
And our hillside house, it was still my home
Deep inside these walls
All the secrets, all we lost
If I was here and you were gone
Would I ask myself, «Did I waste it all?»
I might die inside this house
Trying to chase your memory down
I’d change the locks but there’d still be sound
So sing to me, go on, sing it out
While we’re still young, oh, and we still can
Gonna wrap you up in my arms again
Because I dreamed last night I was old and alone
And our hillside house, it was still my home
Душ жұмыс істеген сайын
Немесе еден тақталары сықырлайды немесе есік тарс жабылады
Ыдыс-аяқ шайқалғанда мен сіздің дауысыңызды естимін
Жатын бөлменің терезесінде мен сіздің жүзіңізді көремін
Иә, бұл көшені таңдадық
Біздің ұлдарымыз ер адамдарға айналды
Бұл тау баурайындағы үйді елестету қиын
Сізсіз ол қандай болуы мүмкін
Біз әлі жас болсақ та, әлі де мүмкін
Мен сені қайтадан құшағыма орап аламын
Өйткені мен кеше түнде түс көрдім, мен қартайдым және жалғызбын
Біздің тау баурайындағы үй әлі де менің үйім болатын
Уақытымды аламын, жүрегіңді білемін
Жаңбыр басталмай тұрып сізді оятамын
Мен сенің нұрың болғым келеді, қолыңды ұстағым келеді
Ай жарығында мен сенің адамың болғым келеді
Біз әлі жас болсақ та, әлі де мүмкін
Мен сені қайтадан құшағыма орап аламын
Өйткені мен кеше түнде түс көрдім, мен қартайдым және жалғызбын
Біздің тау баурайындағы үй әлі де менің үйім болатын
Бұл қабырғалардың тереңінде
Барлық құпиялар, біз жоғалттық
Егер мен осында болсам, сен кетсең
Мен өзіме: «Мен бәрін ысырапттым ба?»
Мен осы үйдің ішінде өліп қалуым мүмкін
Жадыңызды баяулатуға әрекеттену
Мен құлыптарды ауыстырар едім, бірақ әлі де дыбыс
Маған ән айтыңыз, жалғастырыңыз, ән айтыңыз
Біз әлі жас болсақ та, әлі де мүмкін
Мен сені қайтадан құшағыма орап аламын
Өйткені мен кеше түнде түс көрдім, мен қартайдым және жалғызбын
Біздің тау баурайындағы үй әлі де менің үйім болатын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз