Fight or Flight - Wild Fire
С переводом

Fight or Flight - Wild Fire

Альбом
Revolt
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196830

Төменде әннің мәтіні берілген Fight or Flight , суретші - Wild Fire аудармасымен

Ән мәтіні Fight or Flight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight or Flight

Wild Fire

Оригинальный текст

Don’t know where to go

Cause there’s nowhere to hide

No door to be found

Guess I’ll take it in stride, yeah

My mind is racing

Is this even possible

Keep rearranging

Another obstacle

Turn another corner

This is torture

Getting warmer

I don’t know why trouble finds me

Everywhere I go

All I know

Is its fight or flight

Nobody gets out alive!

I shake in my boots

Cause my bearings betray

And lateral thought

Keeps me stalking my prey, yeah

My feet are aching

I begin to panic now

This puzzle’s changing

Solving is not allowed

Turn another corner

This is torture

Getting warmer

I don’t know why trouble finds me

Everywhere I go

All I know

Is its fight or flight

Nobody gets out alive!

I think it’s all in my head

No other explanation

I question over again

Advancing my frustration

It’s lonely here in myself

Where I have settled to be

Shutting out everyone else

Confined and solitary

I think it’s all in my head

No other explanation

I question over again

Advancing my frustration

It’s lonely here in myself

Where I have settled to be

Shutting out everyone else

Confined and solitary!

I don’t know why trouble finds me

Everywhere I go

All I know

Is its fight or flight

Nobody gets out alive!

Перевод песни

Қайда бару керектігін білмеймін

Жасыратын жер жоқ

Ешқандай есік табылмады

Мен оны қадаммен аламын, иә

Менің ойым - жарыс

Бұл мүмкін бе?

Қайта реттеуді жалғастырыңыз

Тағы бір кедергі

Басқа бұрышқа бұрылыңыз

Бұл азаптау

Жылыту

Неліктен қиындық мені тауып алғанын білмеймін

Мен қайда барсам да

Мен білемін

Бұл ұрыс па, әлде ұшу ма

Ешкім тірі шықпайды!

Мен етікімді шайқаймын

Себебі менің подшипниктерім сатқындық жасайды

Және бүйірлік ой

Мені олжамды аңдып жүр, иә

Аяғым ауырып жатыр

Мен қазір дүрбелең бастаймын

Бұл басқатырғыш өзгереді

Шешуге  рұқсат етілмейді

Басқа бұрышқа бұрылыңыз

Бұл азаптау

Жылыту

Неліктен қиындық мені тауып алғанын білмеймін

Мен қайда барсам да

Мен білемін

Бұл ұрыс па, әлде ұшу ма

Ешкім тірі шықпайды!

Менің ойымша, бәрі менің басымда

Басқа түсіндірме

Мен қайтадан сұрақ қоямын

Менің ренжіту                    

Бұл жерде мен өзім жалғызмын

Мен белгіленген қайда боламын

Басқалардың бәрін өшіру

Тұйық және жалғыз

Менің ойымша, бәрі менің басымда

Басқа түсіндірме

Мен қайтадан сұрақ қоямын

Менің ренжіту                    

Бұл жерде мен өзім жалғызмын

Мен белгіленген қайда боламын

Басқалардың бәрін өшіру

Тұйық және жалғыз!

Неліктен қиындық мені тауып алғанын білмеймін

Мен қайда барсам да

Мен білемін

Бұл ұрыс па, әлде ұшу ма

Ешкім тірі шықпайды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз