Saving Face - Wild Child
С переводом

Saving Face - Wild Child

Альбом
Fools
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170730

Төменде әннің мәтіні берілген Saving Face , суретші - Wild Child аудармасымен

Ән мәтіні Saving Face "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saving Face

Wild Child

Оригинальный текст

Take a taxi to my place

Even though I’m not at home

Let’s just pretend I’m saving face

Not letting you see me alone

I know it should have been me there

With my arms around your waist

Running my fingers through your hair

It’s just not fun without the chase

Play these games because we’re too proud

You call my name it makes me run and scream out loud

And then you swear it’s alright

I guess I’ll give it one night

I see you standing at my feet

It’s your suggestion I should stay

It seems you’ve never seem felt so wrong

I promise I’ll give it a day

You say you’ve never had a doubt

But there’s confusion on your face

If biting bullets is all I have

Should I pretend to like the taste

We play these games because we’re too proud

You call my name it makes me run and scream out loud

But then you swear it’s alright

I guess I’ll give it one night

Take a taxi to my place

Even though I’m not at home

Lets just pretend I’m saving face

Not letting you see me alone

Перевод песни

Таксимен менің орныма барыңыз

Мен үйде болмасам да

Мен бет-жүзімді сақтап қалдым деп елестетейік

Мені жалғыз көруге мүмкіндік бермеймін

Мен ол жерде болғанын білемін

Қолым беліңізде

Саусақтарымды шашыңыздан өткізіп жатырмын

Бұл қуусыз қызық емес

Бұл ойындарды ойнаңыз, өйткені біз тым мақтанамыз

Сіз менің атымды атасаңыз, мені жүгіріп, қатты айқайлайды

Сосын бәрі жақсы деп ант етесің

Мен оны бір түнге беремін деп ойлаймын

Мен сенің аяғымның астында тұрғаныңды көремін

Бұл сіздің ұсынысыңыз, мен қалуым керек

Өзіңізді ешқашан қателеспеген сияқтысыз

Мен бір күн беремін уәде беремін

Сіз ешқашан күмәнданбағаныңызды айтасыз

Бірақ сіздің жүзіңізде түсінбеушілік бар

Менде бар болғаны оқтарды тістеу болса

Маған дәмі ұнағандай болсын ба

Біз                                                                    ойнаймыз, өйткені біз тым мақтаныш

Сіз менің атымды атасаңыз, мені жүгіріп, қатты айқайлайды

Бірақ содан кейін сіз бәрі жақсы деп ант етесіз

Мен оны бір түнге беремін деп ойлаймын

Таксимен менің орныма барыңыз

Мен үйде болмасам да

Мен бетті сақтап қалдым деп елестетіп көрейік

Мені жалғыз көруге мүмкіндік бермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз