Connection - Wild Animals

My friend’s father inspired this song

When his furry soulmate died

After 11 summers spent together

It did really pierce his heart, he said

«it feels like I’ve lost a son»

And the saddest words always come with a tear

I can’t get you connect so deeply with an animal

Then you don’t want to hear what you consume

It may upset you to find out the whole truth of this trade

You never gave a second chance to what I tried to say

For sure you can relate to me

It’s no single cas, it’s something

We’ve been fd since elementary

Five same old stupid words that fail

The sound of nails on a chalkboard

I feel I’m screaming at a wall

I can’t get you connect so deeply with an animal

Then you don’t want to hear what you consume

It may upset you to find out the whole truth of this trade

You never gave a second chance to what I tried to say

I feel sad and irate at the same time, when i have

To deal with other people’s narrow views

It’s hard to assume they’ll never make the connection

All those forces use resources

We’re just numbers lost in slumber

All those forces fueled by gold

Who push you back into a deep sleep

I don’t care I won’t be silent

He remembered in the dark, they were playing in the park

She was always by his side, unlike us they never lie

And from the day he got divorced she changed

His once supposed course of life

11 years they were each other shadow

Time rolled over they were lying on the sofa

With a toy between her teeth she cured him of his grief

And the day she lost a chunk of ear his body was possessed with fear

11 years they were each others shadow

Бұл әнді досымның әкесі шабыттандырды

Оның жүнді жан серігі қайтыс болғанда

11 жазды бірге өткізгеннен кейін

Бұл оның жүрегін қатты тесіп жіберді, - деді ол

«Мен ұлымнан  айырылып қалған сияқтымын»

Ең мұңды сөздер әрқашан көз жасымен  келеді

Мен сізді жануармен соншалықты терең байланыстыра алмаймын

Сонда не тұтынатыныңызды  естігіңіз келмейді

Бұл сауданың барлық шындығын білу сізді ренжітуі мүмкін

Сіз айтқан нәрсеге ешқашан екінші мүмкіндік бермедім

Менімен                                            

Бұл бірде-бір жағдай емес, бұл бір нәрсе

Біз бастауыш сыныптан бері fd болдық

Сәтсіз болатын бес бірдей ескі ақымақ сөз

Тақтадағы тырнақтардың дыбысы

Мен қабырғаға айқайлап жатқанымды сеземін

Мен сізді жануармен соншалықты терең байланыстыра алмаймын

Сонда не тұтынатыныңызды  естігіңіз келмейді

Бұл сауданың барлық шындығын білу сізді ренжітуі мүмкін

Сіз айтқан нәрсеге ешқашан екінші мүмкіндік бермедім

Мен бір уақытта қайғылы және ашуланамын

Басқа адамдардың тар көзқарастарымен күресу

Олар ешқашан байланыс орнатпайды деп ойлау қиын

Бұл күштердің барлығы ресурстарды пайдаланады

Біз ұйқыда жоғалған сандармыз

Осы күштердің барлығы алтыннан қуат алды

Сізді терең ұйқыға  итермелейтін кім

Маған бәрібір, мен үндемеймін

Ол қараңғыда саябақта ойнап жүргенін есіне алды

Ол әрқашан оның жанында болды, біз сияқты олар ешқашан өтірік айтпайды

Ол ажырасқан күннен бастап ол өзгерді

Оның бір кездері болжанған өмір жолы

11 жыл олар бір-бірінің көлеңкесінде болды

Уақыт өтіп, олар диванда жатты

Ол тісінің арасындағы ойыншықпен оны қайғыдан сауықтырды

Ол құлағының бір бөлігін жоғалтқан күні оның денесін қорқыныш биледі

11 жыл олар бір-бірінің көлеңкесінде болды