Borrowed World - Widowspeak
С переводом

Borrowed World - Widowspeak

  • Альбом: All Yours

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Borrowed World , суретші - Widowspeak аудармасымен

Ән мәтіні Borrowed World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Borrowed World

Widowspeak

Оригинальный текст

I’m in it up to my eyeballs

That’s always got a place to play

If you told me when I was younger

Never would’ve signed my name

I owe a lot of people something

And I’m living on borrowed time

I know that I should pay attention

But I never paid any mind.

Do you

You know that I’m always worried

That I can never pay my debt

Always feel like I’m running

And they haven’t caught me yet

But I don’t know where I’m going

Someone’s always right behind

I know that I should pay attention

But I never paid any mind

I never paid any mind, I’d rather give up all my time to you

Living in a borrowed world with you

Living in a borrowed world with you

And I’m in it up to my eyeballs

That’s always got a place to play

If you told me when I was younger

Never would’ve signed my name

And I don’t know where I’m going

Someone’s always right behind

I know that I should pay attention

But I never paid any mind

I never paid any mind, I’d rather give up all my time to you

Living in a borrowed world with you

Living in a borrowed world

(Do do do do) Living in a borrowed world

Living in a borrowed world

Перевод песни

Мен оның көзілдірігіме кіремін

Бұл жерде әрқашан ойнайтын орын бар

Жас кезімде айтсаң

Ешқашан аты-жөніме қол қоймас едім

Мен көп адамдарға бір нәрсе қарызмын

Мен қарыз алған уақытта өмір сүріп жатырмын

Назар аудару керек екенін білемін

Бірақ мен ешқашан ойланбадым.

Сен істейсің

Сіз менің үнемі уайымдайтынымды білесіз

Мен ешқашан қарызымды   төлей алмаймын

Мен әрқашан жүгіріп жүргендей сезінемін

Олар мені әлі ұстаған жоқ

Бірақ қайда барарымды білмеймін

Біреу әрқашан артта қалады

Назар аудару керек екенін білемін

Бірақ мен ешқашан ойланбадым

Мен ешқашан ойламадым, мен сізге барлық уақытымды бергім келеді

Сізбен қарыз әлемде өмір сүру

Сізбен қарыз әлемде өмір сүру

Және мен оның көзілдірігіме кіремін

Бұл жерде әрқашан ойнайтын орын бар

Жас кезімде айтсаң

Ешқашан аты-жөніме қол қоймас едім

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Біреу әрқашан артта қалады

Назар аудару керек екенін білемін

Бірақ мен ешқашан ойланбадым

Мен ешқашан ойламадым, мен сізге барлық уақытымды бергім келеді

Сізбен қарыз әлемде өмір сүру

Қарызға алынған әлемде тұру

Қарыз болған әлемде өмір сүріңіз (жасаңыз)

Қарызға алынған әлемде тұру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз