When You Coming Home - Widespread Panic

Well honey, when you coming home?

Oh baby, when you coming home?

There’s a fire in the kitchen, a fire in the bed

One needs putting out, other one must be fed

You’ve been gone so long, I wanna kiss your face

Screen door slams into an empty space

No one’s here to talk to, do I really make a sound alone?

Oh baby, when you coming home?

Well honey, how long you gonna stay?

Oh baby, how long you think you’ll stay?

We’ll be laughing with some friends, fall asleep watching TV

For the first few days, let’s just make it you and me

You’ve been away so long, you were just right here

Well, some dreams fade, don’t disappear

Waking up in the morning, still holding on to the telephone

Oh baby, when you coming home?

Right now I close my eyes in sight

I’ll hold you, my arms are so tight

Well, I believe, I do believe, I hear your voice a little clearer

I believe, just believe and you’re right here

When I open my eyes, kiss my face

Tears and laughter fill time and space

We’re all dreamers of this world

And you and me, we’re a lifelong poem

Oh baby, when you coming home?

Oh, wish me home

Oh, wish me home

Жақсы, жаным, үйге қашан келесің?

Әй, балақай, сен үйге қашан келесің?

Ас үйде от, төсекте от

Біреуін сөндіру керек, екіншісін тамақтандыру керек

Кеткеніңіз сонша, мен сіздің бетіңізді сүйгім келеді

Экранның есігі бос орынға қағылады

Мұнда ешкім сөйлесуге болмайды, мен шынымен де дыбыс шығарамын ба?

Әй, балақай, сен үйге қашан келесің?

Жақсы, жаным, сен қанша уақыт тұрасың?

О, балақай, сен қанша уақыт тұрамын деп ойлайсың?

Біз достармен күлеміз, теледидар көріп ұйықтап қаламыз

Алғашқы бірнеше күнде оны сіз бен біз жасайық

Сіз ұзақ болдыңыз, дәл осы жерде болдыңыз

Кейбір армандар жоғалады, жоғалып кетпейді

Таңертең оянып                   телефон  әлі  ұстап                     

Әй, балақай, сен үйге қашан келесің?

Дәл қазір көзімді жұм көремін

Мен сені ұстаймын, менің қолдарым қатты

Мен сенемін, мен сенемін, мен сіздің дауысыңызды біршама анық естимін

Мен сенемін, сенемін және сіз дәл осындасыз

Көзімді ашқанда, менің бетінен өттік

Көз жасы мен күлкі уақыт пен кеңістікті толтырады

Біз бәріміз осы әлемнің армандаушысымыз

Ал сен және мен,  өмірлік  өлеңміз

Әй, балақай, сен үйге қашан келесің?

О, үйге келсін

О, үйге келсін