Hatfield - Widespread Panic

Wide awake in San Diego

Smallest root shrinking dry

The fish are swimming closer inside Lake Marena

Still get no rain from the sky

Men were firing cannons

Hoping smoke might tear an angel’s eyes

Heard the stories of shooting arrows

Tearin' open the clouds

But indians shoot the best, man

The indians they don’t like us, much

Hatfield

You made rain for L.A.

We’ve got ten grand

For you to go cook us some rain

Science from the cooking pot mixing up with the air

Feeling thunder

Nights since they have started

Now the clouds won’t stay apart

A little California voodoo

Killed Hatfield and his brother

Now the horses won’t race where the town’s turned to mud

Streams and rivers are growing

And my boots are filling up

Letters from back this way (?)

Look at them smiling, cooking and smiling

Hatfield

Made rain for L.A.

Well, «Hot damn»,

People swear with one walk in this rain

Families on porches

The children are smiling

The owners are mad, owners are crying

Still the eyes of the children, wide open

Wide, wide

Well, the blue light is rolling in between the clouds

Feeling of wonder

Some water drying up, some sinking down

Сан-Диегода өте ояу

Шөгілетін ең кішкентай тамыр құрғақ

Балықтар Марена көліне жақынырақ жүзіп келеді

Аспаннан әлі жаңбыр жаумайды

Ер адамдар зеңбірекпен оқ жаудырды

Түтін періштенің көзін жатады

Ату жебелерінің әңгімелерін естідім

Бұлттарды жыртып ашу

Бірақ үндістер ең жақсы түсіреді, адам

Үнділер бізді ұнатпайды

Хэтфилд

Сіз LA үшін жаңбыр жасадыңыз.

Бізде он мың теңге бар

Бізге жаңбыр пісіріп берейін

Қазандағы ғылымның ауамен араласуы

Күн күркіреуі

Олар басталғаннан бері түндер

Енді бұлттар бір-бірінен қалмайды

Кішкене Калифорния вуду

Хэтфилд пен оның ағасын өлтірді

Енді аттар қала лайға айналған жерде жарыспайды

Ағыстар мен өзендер өсіп жатыр

Ал менің етіктерім толып жатыр

Артынан келген хаттар (?)

Олардың күліп жатқанын, тамақ пісіріп жатқанын және күліп жатқанын қараңыз

Хэтфилд

L.A. үшін жаңбыр жауды.

Ал, «Ыстық қарғыс»,

Адамдар бұл жаңбырда бір серуендеп ант береді

Подъездерде отбасылар

Балалар күледі

Иелері жынданып, қожайындары жылайды

Балалардың көздері әлі ашылған

Кең, кең

Көк жарық бұлттардың арасында аунап тұр

Таңқаларлық сезім

Кейбір су кеуіп, кейбіреулері батып жатыр