Last Night - Wi Fi, Siobhán
С переводом

Last Night - Wi Fi, Siobhán

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173080

Төменде әннің мәтіні берілген Last Night , суретші - Wi Fi, Siobhán аудармасымен

Ән мәтіні Last Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Night

Wi Fi, Siobhán

Оригинальный текст

Last night, I couldn’t even get an answer

I tried to call but my pride wouldn’t let me dial

If I told you once, I told you twice

You can see it in my eyes

I’m all cried out with nothing to say

You’re everything I wanted to be

If you could only see your hearts belongs to me

I love you so much, I’m yearning for your touch

Come and set me free, forever yours I’ll be

Baby, won’t you come and take this pain away

Last night (Oh, last night)

I couldn’t even get an answer

(Ohh baby, baby why you wanna do me, yeah)

I tried to call (alright)

But my pride wouldn’t let me dial

(Why won’t you just hurt me baby hey)

And I’m sitting here with this blank expression (Don't sit there baby, no, no,

no)

And the way I feel (alright)

I wanna curl up like a child (I'm so, I’m so lonely)

…child, child, child

I know you can hear me

…child, child, child

I know you can feel me

I will…

If you could only see your hearts belongs to me

I love you so much, I’m yearning for your touch

Come and set me free, forever yours I’ll be

Baby, won’t you come and take this pain away, yeah

Last night (Oh, last night)

I couldn’t even get an answer

(Ohh baby, baby why you wanna do me, yeah)

I tried to call (alright)

But my pride wouldn’t let me dial

(Why won’t you just tell me baby hey)

And I’m sitting here with this blank expression (Don't sit there baby, don’t,

don’t, don’t)

And the way I feel (alright)

I wanna curl up like a child (I'm so alone, I’m so lonely baby, yeah)

…child, child, child

I know you can hear me

…child, child, child

I know you can feel me

God, please make me betta

Перевод песни

Кеше түнде тіпті жауап  ала алмадым

Мен қоңырау шалуға тырыстым, бірақ мақтанышым маған қоңырау шалмас еді

Саған бір айтқан егер  екі  айттым

Сіз оны менің көзімнен көре аласыз

Айтарға сөзім болмай, айқайладым

Сіз мен болғым келгеннің бәрісіз

Жүрегіңді көрсең, менікі

Мен сені қатты жақсы көремін, сенің жанасуыңды қалаймын

Келіп, мені босатыңыз, мен мәңгі сенікі боламын

Балам, сен келіп, бұл ауруды алып тастамайсың ба?

Өткен түн (О, кеше түн)

Мен тіпті жауап  ала алмадым

(О, балам, балам, сен мені неге жасағың келеді, иә)

Мен                                                                                                                                                                                             тырыстым

Бірақ менің мақтанышым маған қоңырау шалмайды

(Неге мені ренжітпейсің, балақай)

Мен мына бос өрнекпен отырмын (Онда отырма, балақай, жоқ, жоқ,

жоқ)

Мен өзімді  сезінемін (жақсы)

Мен бала тәрізді (мен сондаймын, мен жалғызбын)

…бала, бала, бала

Сіз мені ести алатыныңызды білемін

…бала, бала, бала

Сіз мені сезіне алатыныңызды білемін

Мен боламын…

Жүрегіңді көрсең, менікі

Мен сені қатты жақсы көремін, сенің жанасуыңды қалаймын

Келіп, мені босатыңыз, мен мәңгі сенікі боламын

Балам, сен келіп, бұл ауруды алып тастамайсың ба, иә

Өткен түн (О, кеше түн)

Мен тіпті жауап  ала алмадым

(О, балам, балам, сен мені неге жасағың келеді, иә)

Мен                                                                                                                                                                                             тырыстым

Бірақ менің мақтанышым маған қоңырау шалмайды

(Неге маған айтпайсың балам, сәлем)

Мен мына бос өрнекпен отырмын (Отырма, балам, жасама,

жасама, жасама)

Мен өзімді  сезінемін (жақсы)

Мен бала сияқты бұралғым келеді (мен жалғызбын, мен өте жалғызбын, иә)

…бала, бала, бала

Сіз мені ести алатыныңызды білемін

…бала, бала, бала

Сіз мені сезіне алатыныңызды білемін

Құдайым, мені бетта қыл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз