Amor - Whxami
С переводом

Amor - Whxami

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221300

Төменде әннің мәтіні берілген Amor , суретші - Whxami аудармасымен

Ән мәтіні Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amor

Whxami

Оригинальный текст

She got me falling down again

«Before it, you know

Other things will make you happy temporarily

But, it is temporary»

«I started talking about happiness, like the first part about»

«Yeah, right»

«And, I think that that’s something that people really need to remember»

«It's not awful but»

«Is that like, you shouldn’t always search externally for happiness»

«I don’t want you to be like worried about that»

«Because then you might set an expectation and might be let down»

«And real happiness is something that you have to find inside of yourself»

«I lov you»

Lost so many people I thought I could say I love

But nowadays, could barly ever even say hello

Could run away before these people ever even know

They said I’m really gone

It seems that I lost my focus and I always get carried away

So when I thought, there’s so much to say

But somehow I never really show

I guess I’m losing hope

Riding around like woah, hey

I said I guess that I’m falling, hey

Is it like the leaves in autumn?

How often you’re changing on me

I guess it’s true, the world I’m on wasn’t made here for me

You can take it, I don’t want it, hey

Shorty, I pull

Don’t even by the morning

My homies never call me, hey

I can tell they’re fucking real

And the ones who fucking want shit

Got leeches crawling on my

I keep pushing these bitches off me

I cut off everybody

Got bruises on my body, hey

Something have to always haunt me

Remember what you told me, ay

Lost so many people I thought I could say I love

But nowadays could barely ever even say hello

Could run away before these people ever even know

They said I’m really gone

It seems that I lost my focus and I always get carried away

So when I thought, there’s so much to say

But somehow I never really show

I guess I’m losing hope

Still I’m screaming «fuck this»

I pop a drug if I need to numb this

You bugging, she never loved me

She must’ve lost it

I’m pleading down on my knees

And I know she sees it

She want this

She doesn’t want me to live

Said I’m crushed then

Still I need to see your smile

Can we speak just one last time?

Knew it was over that one night

When he was standing all right there by your side

It got me thinking like

«I- I don’t want to lose myself

Over this stupid bitch who trying to kill me»

If I lie from being used for help

And being genuine whenever 'til you lose me

I cried the same night your

Was thinking I would take my life up in the evening

I might, I think I found my drug

But what is life if she ain’t ever mean a thing to me?

She ain’t ever mean a thing to me

Ain’t a thing to me, yeah

Перевод песни

Ол мені қайтадан құлатты

«Оған дейін, сіз білесіз

Басқа нәрселер сізді уақытша бақытты етеді

Бірақ                                                                               уақытша 

«Мен бірінші бөлімдегідей бақыт туралы айта бастадым»

«Иә дұрыс»

«Менің ойымша, бұл адамдар шынымен есте сақтауы керек нәрсе»

«Бұл қорқынышты емес, бірақ»

«Олай болса, бақытты әрқашан сырттан іздемеу керек пе?»

«Мен сенің бұл туралы уайымдағаныңды қаламаймын»

«Себебі, сіз күткен                                   

«Ал нағыз бақыт - бұл өз ішіңнен табу керек»

«Мен сені жақсы көремін»

Көптеген адамдарды жоғалттым, мен сүйемін деп айта аламын деп ойладым

Бірақ қазір сәлем деуге болмайды

Бұл адамдар білмей тұрып қашып кетуі мүмкін

Олар менің шынымен кеткенімді айтты

Мен назарымды жоғалтып алған сияқтымын, мен үнемі алданып қалатын сияқтымын

Мен ойлағанда айтар   көп                                                   

Бірақ әйтеуір мен ешқашан көрсетпеймін

Мен үмітімді жоғалтып жатырмын деп ойлаймын

Уау, эй

Мен құлап бара жатырмын деп айттым, эй

Күздегі жапырақтар сияқты ма?

Маған қаншалықты жиі өзгересіз

Менің ойымша, бұл рас, мен бар әлем бұл жерде мен үшін жасалмаған

Сіз оны ала аласыз, мен оны қаламаймын, эй

Қысқа, мен тартамын

Таңертеңге дейін жасамаңыз

Менің үйдегілер мені ешқашан шақырмайды, эй

Мен олардың өте шынайы екенін айта аламын

Ал жамандықты қалайтындар

Менің үстімде сүліктер бар

Мен бұл қаншықтарды өзімнен итеріп қоя беремін

Мен барлығын кесіп тастадым

Денемде көгерген жерлер бар, эй

Бір нәрсе мені үнемі мазалап жүруі керек

Маған не айтқаныңды есіңе түсір, ай

Көптеген адамдарды жоғалттым, мен сүйемін деп айта аламын деп ойладым

Бірақ қазір сәлемдесу де мүмкін емес

Бұл адамдар білмей тұрып қашып кетуі мүмкін

Олар менің шынымен кеткенімді айтты

Мен назарымды жоғалтып алған сияқтымын, мен үнемі алданып қалатын сияқтымын

Мен ойлағанда айтар   көп                                                   

Бірақ әйтеуір мен ешқашан көрсетпеймін

Мен үмітімді жоғалтып жатырмын деп ойлаймын

Мен әлі де «блять» деп айқайлап жатырмын

Егер мен оны есірткіге дейін сезінемін

Сіз ренжісіз, ол мені ешқашан сүймеген

Ол оны жоғалтып алған болуы керек

Мен тізе басып жалынамын

Мен оның көретінін білемін

Ол мұны қалайды

Ол менің өмір сүргенімді қаламайды

Мен ол кезде ренжідім деді

Сонда да сенің күлкіңді көруім керек

Біз соңғы рет сөйлей аламыз ба?

Бір түннің біткенін білдім

Ол сенің жаныңда тұрғанда

Бұл маған ойланып келді

«Мен өзімді жоғалтқым келмейді

Мені өлтірмек болған мына ақымақ қаншық үшін»

Көмек алу үшін өтірік айтсам

Мені жоғалтқанша шынайы болу

Мен сенің түнінде жыладым

Кешке өмірімді аламын деп ойладым

Мүмкін, мен өз есірткімді таптым деп ойлаймын

Бірақ ол мен үшін ешқашан маңызды болмаса, өмірдің несі?

Ол мен үшін ешқашан маңызды емес

Мен үшін ештеңе емес, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз