
Төменде әннің мәтіні берілген Every Man for Himself , суретші - Whole Wheat Bread аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whole Wheat Bread
We’re all alone in this world, so save yourself
No one can hear your voice, don’t waste your breath
You fall behind and no one will stay to help you
Your lady luck ain’t got no patience left
She said you’ve been programmed to fail the test
Around your age, that was the way I felt, too
But there comes a time when a man earns his stripes
But no badge of honor is worth his life
Don’t take no shit
Don’t take no shit
Can’t move along when you’re right here, standing by
Asking yourself «What kind of man am I?»
None of these thoughts will help you pass the time through
You’ve got dreams, but you can’t just fantasize
Sitting around like your ass is paralyzed
You gotta move even when you can’t decide to
Cuz there comes a time when a man earns his stripes
But no badge of honor is worth his life
And every long day must soon turn to night
So go get what’s yours, you deserve what’s right
Don’t take no shit
Don’t take no shit
Nobody waits for you to catch your breath
At 21, it’s every man for himself
It’s every man for himself
We’re all alone in this world, so save yourself
No one can hear your voice, don’t waste your breath
You fall behind and no one will stay to help you
Біз бұл әлемде жалғызбыз, сондықтан өзіңізді сақтаңыз
Даусыңызды ешкім ести алмайды, деміңізді босқа өткізбеңіз
Сіз артта қалдыңыз және сізге көмектесу үшін ешкім қалмайды
Сіздің ханымның шыдамы қалмады
Ол сізді сынақтан өтпеу үшін бағдарламалағаныңызды айтты
Шамамен сіздің жасыңызда мен де солай сезіндім
Бірақ ер адам өз жолақтарын табатын кез келді
Бірақ бірде-бір құрмет белгісі оның өміріне лайық емес
Ешқандай алаңдамаңыз
Ешқандай алаңдамаңыз
Сіз дәл осы жерде, қасында тұрғанда қозғала алмайсыз
Өзіңізге «Мен қандай адаммын?» деп сұраңыз.
Бұл ойлардың ешқайсысы уақытты өткізуге көмектеспейді
Сізде армандар бар, бірақ сіз жай ғана қиялдай алмайсыз
Есегің сал отыру
Сіз шеше алмасаңыз да, қозғалуыңыз керек
Өйткені, ер адам өз жолақтарын алатын уақыт келеді
Бірақ бірде-бір құрмет белгісі оның өміріне лайық емес
Әр ұзақ күн жақын арада түнге айналуы керек
Ендеше барыңыз өзіңіздікін алыңыз, сіз дұрыс нәрсеге лайықсыз
Ешқандай алаңдамаңыз
Ешқандай алаңдамаңыз
Ешкім сіздің тыныс алуыңызды күтпейді
21 жаста бұл әр адам өзі үшін
Бұл әр адам өзі үшін
Біз бұл әлемде жалғызбыз, сондықтан өзіңізді сақтаңыз
Даусыңызды ешкім ести алмайды, деміңізді босқа өткізбеңіз
Сіз артта қалдыңыз және сізге көмектесу үшін ешкім қалмайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз