
Төменде әннің мәтіні берілген Terriňa , суретші - Whitehouse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whitehouse
Non sei porque será, nunca o entenderei
Pero cando estou lonxe, eu quero volver
O ceu non e azul, non deixo de sufrir
E o sol non brila tanto si non te vexo a ti
Si non te vexo a ti
Tanto como Deus fixo
E tan xusto como El
O mundo andase queixando
Todo-cho dou a ti meu ben
Non sabes como eu choro
Cando estou lonxe de ti
Terriña, levo-te moi dentro de min
Ti comes do meu plato, ti entras no meu sono
Formas parte de min de noite e de dia
Ti que me vi-ches nacer, o lado de mi¤a nai
Fogar da mi¤a vida, terri¤a de meu pai
Terriña de meu pai
Tanto como Deus fixo
E tan xusto como El
O mundo andase queixando
Todo-cho dou a ti meu ben
Non sabes como eu choro
Cando estou lonxe de ti
Terriña, levo-te moi dentro de min
Мен неге бұлай болатынын білмеймін, мен ешқашан түсінбеймін
Бірақ мен алыста болсам, қайтқым келеді
Аспан көк емес, Мен азапты тоқтатпаймын
Ал мен сені көрмесем күн онша жарқырамайды
Мен сені көрмесем
Құдай қанша істеді
Және дәл Ол сияқты
Әлем шағымдануда
Мен саған бар жақсылығымды беремін
Менің қалай жылағанымды білмейсің
Мен сенен алыста жүргенде
Террина, мен сені ішіме тереңдей аламын
Менің тарелкамнан жейсің, ұйықтайсың
Күндіз-түні менің бір бөлшегімсің
Туғанымды көрген сен, Ана жақта
Өмірімнің мекені, әкемнің жері
Әкемнің жері
Құдай қанша істеді
Және дәл Ол сияқты
Әлем шағымдануда
Мен саған бар жақсылығымды беремін
Менің қалай жылағанымды білмейсің
Мен сенен алыста жүргенде
Террина, мен сені ішіме тереңдей аламын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз