Nighthawks - Whitehorse
С переводом

Nighthawks - Whitehorse

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:23

Төменде әннің мәтіні берілген Nighthawks , суретші - Whitehorse аудармасымен

Ән мәтіні Nighthawks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nighthawks

Whitehorse

Оригинальный текст

Come on down from your ledge

With your pretty wingspread

Fly me through the steel towered night

When the cold air bites

When the alley cats fight

All the normals have shut off their lights

I will tie to your

Your pantyhose will start to run

But everybody’s lookin' to the sky

Nighthawks comin' alive

Let me in, let me in, let me underneath your skin

Oh it will break my little heart

When the sun slowly calms to the east side of the stars

It’s gonna break, it’s gonna break, it’s gonna break

It’s gonna break my little heart

of places you have been

Sing it out like a vampire’s hymn

Everything sets a jinx

Just a smile and a wink

Will go a long, long way tonight

Oh I know that your little girl was sleeping in the other room

While everybody looks the other way

Nighthawks come out to play

Let me in, let me in, let me underneath your skin

Oh it will break my little heart

When the sun slowly calms to the east side of the stars

It’s gonna break, it’s gonna break, it’s gonna break

It’s gonna break my little heart

It’s a cripple’s kill

So you pop another pill

Roll your eyes like you’re so bla-ze

She’s a stunner, you’re a taker

She’s a muse, she’s a faker

And you like it that way

Baby, save me from myself

Baby, save me from myself

Let me in, let me in, let me underneath your skin

Oh it will break my little heart

When the sun slowly calms to the east side of the stars

It’s gonna break, it’s gonna break, it’s gonna break

It’s gonna break my little heart

It’s gonna break, it’s gonna break, it’s gonna break

It’s gonna break my little heart

It’s gonna break my little heart

It’s gonna break my heart

Перевод песни

Төбеңізден түсіңіз

Әдемі қанаттарыңмен

Мені болат мұнарасы бар түнде ұшыр

Суық ауа тістегенде

Аллея мысықтары төбелескенде

Барлық қалыпты адамдар шамдарын өшірді

Мен сенімен байланамын

Колготки жүре бастайды

Бірақ барлығы аспанға қарайды

Түнгі сұңқарлар тіріледі

Маған рұқсат етіңіз, маған рұқсат етіңіз, теріңіздің астына

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Күн баяу жұлдыздардың шығыс жағына қарай тынығу кезінде

Ол бұзылады, бұзылады, бұзылады

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

 болған жерлеріңіз туралы

Оны вампирдің гимні сияқты айтыңыз

Барлығы бір жоқ

Күлімсіреу және көз қысу

Бүгін түнде ұзақ жолға барады

О, мен сіздің кішкентай қызыңыз басқа бөлмеде ұйықтап жатқанын білемін

Әркім басқа жаққа қарайды

Түнгі сұңқарлар ойнауға  шығады

Маған рұқсат етіңіз, маған рұқсат етіңіз, теріңіздің астына

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Күн баяу жұлдыздардың шығыс жағына қарай тынығу кезінде

Ол бұзылады, бұзылады, бұзылады

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Бұл мүгедектің өлімі

Сонымен, сіз тағы бір таблетка шығарасыз

Көзіңізді  өте жарқырағандай айналдырыңыз

Ол таң қалдырады, ал сен қабылдаушысың

Ол муза, ол жалған

Сізге осылай ұнайды

Балам, мені өзімнен құтқар

Балам, мені өзімнен құтқар

Маған рұқсат етіңіз, маған рұқсат етіңіз, теріңіздің астына

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Күн баяу жұлдыздардың шығыс жағына қарай тынығу кезінде

Ол бұзылады, бұзылады, бұзылады

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Ол бұзылады, бұзылады, бұзылады

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Бұл менің кішкентай жүрегімді жаралайды

Бұл менің жүрегімді жаралайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз