Spinning Wheels - White Wives
С переводом

Spinning Wheels - White Wives

  • Альбом: Situationist EP

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Spinning Wheels , суретші - White Wives аудармасымен

Ән мәтіні Spinning Wheels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spinning Wheels

White Wives

Оригинальный текст

My ideas like spinning wheels I don’t know where they end

Spent most of my life moving and trading all my friends

And I lost myself to somewhere but I don’t remember when

In the «new morning"light we found an old way to live

Ghost town kid the home I built, I was destined to destroy

All the girls faces that line my bed are thoughts from foreign shores

And a brother that I have, he said he’d always keep me close

Call on him from time to time when I am scared and all alone

I cover my eyes to the living we’re fed

Found alternative sides to the things that were said

Every mile-marker past running from the soulless

Every story that we shared, where we build our solace

And pomp and circumstance will never end this

In the «new morning"light we found an old way to live

I cover my eyes to the living we’re fed

Found alternative sides to the things that were said

These reflections of mine on splined canvases

In the cover of night we found our own way to live

The war that they crave is about to exist

Where compassion retreats and the death toll persists

So I’ll call you tonight just to be comforted

If it’s false its what I want, I just want this to end.

Перевод песни

Менің дөңгелектерді айналдыру сияқты идеяларым қайда бітетінін білмеймін

Менің өмірімнің көп бөлігін өткізіп, барлық достарымды өткізді

Мен өзімді бір жерде жоғалтып алдым, бірақ қашан екені есімде жоқ

«Жаңа таң» жарығында біз өмір сүрудің ескі әдісін таптық

Елес қаланың баласы, мен салған үйді, мен қиратуға  болды

Менің төсегімде тұрған қыздардың барлығы бөтен жағалаудан келген ойлар

Ал менің бір ағам ол мені әрқашан жақын ұстайтын                                                      әр                                                                        |

Мен қорқып, жалғыз қалғанда оған анда-санда қоңырау шалыңыз

Мен тамақтанған өмірге көзімді жұмсам

Айтылған нәрселердің балама жақтарын  тапты

Әрбір миль маркер жансыздан жүгіріп өтеді

Біз бөліскен әрбір оқиға, біз жұбаныш беретін жер

Ал сән-салтанат мұнымен ешқашан бітпейді

«Жаңа таң» жарығында біз өмір сүрудің ескі әдісін таптық

Мен тамақтанған өмірге көзімді жұмсам

Айтылған нәрселердің балама жақтарын  тапты

Бұл штрихталған кенептердегі менің шағылыстарым

Түнгі қабатта біз өмір сүрудің өз жолымызды таптық

Олар аңсаған соғыс болуға                                 

Жанашырлық шегініп, өлім саны сақталатын жерде

Сондықтан мен сізге бүгін түнде рахаттану үшін қоңырау шаламын

Егер бұл жалған болса, мен қалаған нәрсе болса, мен оны аяқтауды қалаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз