Just Chains - White Owl

Subterranean gateway

echoes of gray

i’ve been wondering lately

whether it’s day

in the prison for no-one

stand up and pray

this last time you can go on

don’t choose to stay

as it’s chains just chains

round your mind

that we’ve set against humankind

'cross the underworld’s borders

come up and run

the weird creatures that caught us

fell one by one

and the breath of the snowstorm

tore us to shreds

it was comma then full stop

all in our heads

as it’s chains just chains

round your mind

that you’ve set against humankind

(Hagnir/Erin)

Жер асты шлюзі

сұр жаңғырық

соңғы кезде ойланып жүрмін

күн болсын

  ешкім үшін түрмеде

тұрып дұға ет

осы соңғы рет жалғастыра аласыз

қалуды таңдамаңыз

себебі бұл шынжырлар ғана

ойыңызды айналдырыңыз

біз адамзатқа қарсы қойдық

жер асты әлемінің шекарасын кесіп өту

келіңіз де, жүгіріңіз

бізді ұстап алған біртүрлі жаратылыстар

бір бірден құлады

және қарлы боранның тынысы

бізді бөлшектеп жарды

ол үтір, содан кейін нүкте болды

бәрі біздің басымызда

себебі бұл шынжырлар ғана

ойыңызды айналдырыңыз

сіз адамзатқа қарсы қойдыңыз

(Хагнир/Эрин)