Come Down - White Lies
С переводом

Come Down - White Lies

Альбом
Ritual
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309550

Төменде әннің мәтіні берілген Come Down , суретші - White Lies аудармасымен

Ән мәтіні Come Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Down

White Lies

Оригинальный текст

Felt love last night for the first time in a long time

Feels like coming home to stay

Like falling in the sea when it’s too hot in the sun

Made things so much worse today

I know you said you’ll miss me But I know that you won’t

Cos time is like a wave that washes all the pain away

When you come down

I know I said I’ll see you

When it gets to New Year

But now that all the rain’s stopped falling

All I think is getting out of here

Felt love last night for the first time in a long time

Feels like I never went away

Like drifting back to sleep when I’m aching and I’m tired

Made me feel so much worse today

I know you said you’ll miss me But I know that you won’t

Cos time is like a wave that washes all the pain away

When you come down

I know I said I’ll see you

When it gets to New Year

But now that all the rain’s stopped falling

All I think is getting out of here

I know I’ve been welcome

But tell me how far?

Ceremonial notes sound

the gaps in my heart beat now

Never been good enough for you or for me

I’ve buried my pride, I’ve buried my key

I know I’ve been welcome

But tell me how far?

Ceremonial notes sound

the gaps in my heart beat now

Never been good enough for you or for me

I’ve buried my pride, I’ve buried my key

I know you said you’ll miss me But I know that you won’t

Cos time is like a wave that washes all the pain away

When you come down

I know I said I’ll see you

When it gets to New Year

But now that all the rain’s stopped falling

All I think is getting out of here

Перевод песни

Өткен түнде бірінші рет махаббат сезінді

Үйге келіп қонатын сияқты

Күн тым ыстық болған кезде теңізге құлау сияқты

Бүгін жағдайды нашарлатты

Мені сағынатыныңызды айтқаныңызды білемін бірақ болмайтыныңызды  білемін

Өйткені уақыт бар ауыруды жуып   толқын                                             барлық  ауырсынуды  жуып  ж      бар  ауырсыны  |

Сіз түскенде

Мен сені көретінімді айтқанымды білемін

Жаңа жылға  жетілген кезде

Бірақ қазір барлық жаңбыр жаууды тоқтатты

Менің ойым осы жерден кету болды

Өткен түнде бірінші рет махаббат сезінді

Мен ешқашан кетпеген сияқтымын

Мен ауырып, шаршаған кезде қайта ұйықтау сияқты

Бүгін өзімді тым нашар сезіндім

Мені сағынатыныңызды айтқаныңызды білемін бірақ болмайтыныңызды  білемін

Өйткені уақыт бар ауыруды жуып   толқын                                             барлық  ауырсынуды  жуып  ж      бар  ауырсыны  |

Сіз түскенде

Мен сені көретінімді айтқанымды білемін

Жаңа жылға  жетілген кезде

Бірақ қазір барлық жаңбыр жаууды тоқтатты

Менің ойым осы жерден кету болды

Мен қош келдіңіздер деп білемін

Бірақ айтыңызшы қашықтықта?

Салтанатты ноталар естіледі

жүрегімдегі саңылаулар қазір соғып жатыр

Ешқашан сізге де, маған да жақсы болған емес

Мен мақтанышымды көмдім, кілтімді көмдім

Мен қош келдіңіздер деп білемін

Бірақ айтыңызшы қашықтықта?

Салтанатты ноталар естіледі

жүрегімдегі саңылаулар қазір соғып жатыр

Ешқашан сізге де, маған да жақсы болған емес

Мен мақтанышымды көмдім, кілтімді көмдім

Мені сағынатыныңызды айтқаныңызды білемін бірақ болмайтыныңызды  білемін

Өйткені уақыт бар ауыруды жуып   толқын                                             барлық  ауырсынуды  жуып  ж      бар  ауырсыны  |

Сіз түскенде

Мен сені көретінімді айтқанымды білемін

Жаңа жылға  жетілген кезде

Бірақ қазір барлық жаңбыр жаууды тоқтатты

Менің ойым осы жерден кету болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз