World Fall Down - White Fox Society
С переводом

World Fall Down - White Fox Society

  • Альбом: Until We Lose It All

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген World Fall Down , суретші - White Fox Society аудармасымен

Ән мәтіні World Fall Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World Fall Down

White Fox Society

Оригинальный текст

He has his arms on you,

but I can feel your eyes on me

I know what you’re thinking but you just won’t say it but I that we can both

agree

Oh yeah, you got what I want,

and I got what you need

Won’t collapse until the relapse,

come just follow my lead

I GET SEEN IN YOUR GAZE

(Follow my. follow my. follow, follow, follow)

Every breath putting an end to those good days

NOW YOU’RE PUSHING HIM AWAY,

I CAN TELL.

I can tell you’re in the mood to misbehave

Hold me down (Tomorrow you gotta let it go)

WORLD FALL DOWN

TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE.

WORLD FALLDOWN

Don’t give a fuck if the

WORLD FALLS DOWN

With those eyes, you make me wanna waste another night on you

We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go

WE CAN LET IT ALL GO

if the

WORLD FALL DOWN

Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you

I been living this life in the fast lane,

I can slow it down if you want to

(???) … I can take you…

I can flip this script for you,

little camera shift

get straight to the action,

I can wreck you with passion,

if you cross with the most attraction

If this night costs one more second,

read my lips, connect the dots

Let’s make this world.

fall.

down.

WORLD FALL DOWN

TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE.

WORLD FALLDOWN

Don’t give a fuck if the

WORLD FALLS DOWN

With those eyes, you make me wanna waste another night on you

We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go

WE CAN LET IT ALL GO

if the

WORLD FALL DOWN

Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you

SO GET THE LIGHTS,

LET IT ALL DISAPPEAR

SO GET THE LIGHTS,

AND LET IT ALL DISAPPEAR

WORLD FALL DOWN

TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE.

WORLD FALLDOWN

Don’t give a fuck if the

WORLD FALLS DOWN

With those eyes, you make me wanna waste another night on you

We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go

WE CAN LET IT ALL GO

if the

WORLD FALL DOWN

Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you

Перевод песни

Ол сенің қолында,

бірақ мен сенің көздеріңді өзімде сеземін

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін, бірақ сен оны айтпайсың, бірақ мен екеуміз қолымыздан келеді

келісемін

Иә, сен мен қалағанымды алдың,

және сізге қажет нәрсені алдым

Қайталанғанша құламайды,

кел, менің жолымды ұстан

МЕН СІЗДІҢ КӨЗІҢІЗДЕ КӨРІНДІМ

(Менің соңынан еріңіз. Менің соңынан еріңіз. Менімен жүріңіз, орындаңыз, орындаңыз)

Әрбір тыныс сол жақсы күндерге нүкте қояды

ЕНДІ СІЗ ОНЫ ИТЕРІП ЖАТАСЫЗ,

МЕН АЙТА АЛАМЫН.

Мен сіздердің көңіл-күйіңізден гөрі көңіл-күйде айта аламын

Мені ұстаңыз (ертең сіз оны жіберуіңіз керек)

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

ҚОЛЫМДЫ АЛ, БІЗ ЖАСАЙМЫЗ.

ӘЛЕМДІК ТАҢДАУ

Егер болса, мән бермеңіз

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

Бұл көздеріңмен сен мені тағы бір түнді өзіңмен өткізгім келеді

Біз ертеңгі күн туралы уайымдамауымыз керек, бәрін жүргізе аламыз

БІЗ БӘРІН БАСТАУ АЛАМЫЗ

егер 

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

Бұл көздеріңмен, сен мені тағы бір түнді өзіңмен өткізгім келеді

Мен бұл өмірді жылдам жолда өмір сүрдім,

Егер қаласаңыз, оны баяулатуға болады

(???) … Мен сені аламын…

Мен бұл сценарийді сізге аудара аламын,

камераның кішкене ауысуы

Әрекетке тура келіңіз,

Мен сені құмарлықпен құртып аламын,

 ең көрікті жерді кесіп өтсеңіз

Бұл түн тағы бір секунд болса,

 ернімді оқыңыз, нүктелерді қосыңыз

Осы әлемді жасайық.

құлау.

төмен.

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

ҚОЛЫМДЫ АЛ, БІЗ ЖАСАЙМЫЗ.

ӘЛЕМДІК ТАҢДАУ

Егер болса, мән бермеңіз

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

Бұл көздеріңмен сен мені тағы бір түнді өзіңмен өткізгім келеді

Біз ертеңгі күн туралы уайымдамауымыз керек, бәрін жүргізе аламыз

БІЗ БӘРІН БАСТАУ АЛАМЫЗ

егер 

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

Бұл көздеріңмен, сен мені тағы бір түнді өзіңмен өткізгім келеді

ШАМДАРДЫ АЛУ,

БӘРІ ЖОҚ БОЛСЫН

ШАМДАРДЫ АЛУ,

ЖӘНЕ  БӘРІ ЖОҚ БОЛСЫН

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

ҚОЛЫМДЫ АЛ, БІЗ ЖАСАЙМЫЗ.

ӘЛЕМДІК ТАҢДАУ

Егер болса, мән бермеңіз

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

Бұл көздеріңмен сен мені тағы бір түнді өзіңмен өткізгім келеді

Біз ертеңгі күн туралы уайымдамауымыз керек, бәрін жүргізе аламыз

БІЗ БӘРІН БАСТАУ АЛАМЫЗ

егер 

ДҮНИЕ ҚҰЛАДЫ

Бұл көздеріңмен, сен мені тағы бір түнді өзіңмен өткізгім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз