Instant Breakfast - White Flag
С переводом

Instant Breakfast - White Flag

Альбом
Sounds of Music pres. White Flag
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
77890

Төменде әннің мәтіні берілген Instant Breakfast , суретші - White Flag аудармасымен

Ән мәтіні Instant Breakfast "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Instant Breakfast

White Flag

Оригинальный текст

Content to be a failure cuz you’ve never even tried

You tell me to abandon hope — It’s useless, I’m alive!

Maturity’s no virtue in my sardonic dream

How could this world abide me when it can’t hear me scream?

I’m not your instant breakfast

I won’t be your Sunday fool

My life’s a feeling frenzy

No, I’m alive

Yeah, I’ll survive

I can’t explain the politics of your affair

You call me immature, but hey man, I don’t care

But now I can see what it is that you do fear

Oh yeah, to me it’s yourself is what’s so unclear

Leave me life, diffuse this mortal coil

To you I leave this final thought

My spirit’s body, your spoil

No, I’m alive

Yeah, I’ll survive

I will not fight this

I pray for numbness evermore

I will not fight this

I will not pick my body off the floor

My hanging tree is blooming with the coming of the Yule

I always thought a crucifix was something wicked cruel

Dimension of insanity — a never ending race

With elder gods descending out of time and out of space

I will not fight this

I pray for numbness evermore

I will not fight this

I will not pick my body off the floor

Holidays are strange things

We’re hanging things

Holidays are strange things

Перевод песни

Мазмұны сіз ешқашан сынап көрмеген болсаңыз

Сіз маған үміттен бас тартуды  айтасыз — Бұл бекер, мен тірімін!

Кемелділік менің арманымдағы қасиет емес

Бұл дүние менің айқайлағанымды естімесе, мені қалай ұстайды?

Мен сіздің таңғы асыңыз емеспін

Мен сенбілік ақымақ болмаймын

Менің өмірім қызғаныш

Жоқ, мен тірімін

Иә, мен аман қаламын

Мен сіздің ісіңіздің саясатын түсіндіре алмаймын

Сіз мені жетілмеген деп атайсыз, бірақ маған бәрібір

Бірақ қазір сенің неден қорқатыныңды көремін

О, мен үшін, бұл, бұл өте түсініксіз

Маған өмір қалдыр, мына өлім орамын тарат

Осы соңғы ойды сізге қалдырамын

Менің рухымның денесі, сіздің олжаңыз

Жоқ, мен тірімін

Иә, мен аман қаламын

Мен мұнымен күреспеймін

Мен ұйып қалу үшін дұға етемін

Мен мұнымен күреспеймін

Мен денемді  еденнен алмаймын

Менің ілулі ағашым Юленің келуімен гүлдеді

Мен әрқашан айқышты зұлым жауыз нәрсе деп ойлайтынмын

Ақылсыздық өлшемі                                                                                                            өлшемі  өлшемі

Аға құдайлардың уақыттан және кеңістіктен түсуімен

Мен мұнымен күреспеймін

Мен ұйып қалу үшін дұға етемін

Мен мұнымен күреспеймін

Мен денемді  еденнен алмаймын

Мереке - бұл біртүрлі нәрсе

Біз заттарды іліп жатырмыз

Мереке - бұл біртүрлі нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз