Төменде әннің мәтіні берілген There’s a Brain in My Head , суретші - White Denim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
White Denim
Before I was even a child
You could guess that I was gonna turn out wild
By taking' a look at my mom and papa
No, no, nobody could teach me a thing
You see, my ears were shing-a-ling-ling
Uh, if you looked at me wrong
Man, I was gonna try to stop ya
See, there’s a brain in my head
But there’s a stone where my heart should be
If you’re looking' for answers
Man, don’t look at me
Oh, how could you love me when
(love me when)
Indifference is my only friend
(my only)
And when I’m in her arms
I feel no past or future
I wanna be just like you
(just like you)
But I’m blinded by the truth
(blinded)
And my love is
This proud illusion
See, there’s a brain in my head
But there’s a stone where my heart should be
Oh, when you’re looking' for answers
Man, don’t look at me
See, there’s a brain in my head
There’s a stone where my heart should be
Oh, when you’re lookin' for answers
Man, don’t look at me
Allow me to defile
A couple of things that you find worthwhile
Oh, if you’re stickin' around
Then don’t leave until I blessed you
So many reasons to be
A baby toy tied to your string
Ah, I’m playin' it cool
But, man, I’m gonna let it past you
See, there’s a brain in my head
But there’s a stone where my heart should be
Oh, when you’re looking' for answers
Man, don’t look at me
There’s a brain in my head
But there’s a stone where my heart should be
Oh, when you’re lookin' for answers
Man, don’t look at me
Мен тіпті бала болғанға дейін
Менің жабайы болып шығатынымды болжауға болады
Анам мен папама бір қарау арқылы
Жоқ, жоқ, ешкім маған ешнәрсе үйрете алмады
Көрдіңіз бе, менің құлағым дірілдеп кетті
Ой, егер сіз маған қате қарасаңыз
Аға, мен сені тоқтатуға тырыстым
Қараңызшы, менің басымда ми бар
Бірақ менің жүрегім болуы керек жерде бір тас бар
Жауаптарды іздеп жатсаңыз
Аға, маған қарама
О, сен мені қашан қалай сүйе алдың
(қашан мені жақсы көр)
Енжарлық – менің жалғыз досым
(менің жалғыз)
Мен оның құшағында болғанда
Мен өткенді де, болашақты да сезбеймін
Мен дәл сен болғым келеді
(дәл сіз сияқты)
Бірақ мен шындықтан соқырмын
(соқыр)
Ал менің махаббатым
Бұл мақтанарлық иллюзия
Қараңызшы, менің басымда ми бар
Бірақ менің жүрегім болуы керек жерде бір тас бар
О, сіз жауап іздеген кезде
Аға, маған қарама
Қараңызшы, менің басымда ми бар
Менің жүрегім болуы керек жерде тас бар
О, сіз жауаптарды іздеген кезде
Аға, маған қарама
Маған бақтауға рұқсат етіңіз
Сіз пайдалы деп санайтын бірнеше нәрсе
О, егер сіз байланбай жатсаңыз
Мен саған батасын бермейінше кетпе
Болу үшін көптеген себептер
Жіпке байланған бала ойыншығы
О, мен керемет ойнап жатырмын
Бірақ, адам, мен сені сенен жіберемін
Қараңызшы, менің басымда ми бар
Бірақ менің жүрегім болуы керек жерде бір тас бар
О, сіз жауап іздеген кезде
Аға, маған қарама
Менің басымда ми бар
Бірақ менің жүрегім болуы керек жерде бір тас бар
О, сіз жауаптарды іздеген кезде
Аға, маған қарама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз