Monkey - Whiskey Avengers

Rolling in on some town again

Some place I hope I’ve never been

Strange faces all around.

Who will

Listen in silence to me?

Not to silence the crowd

It’s just another escape for someone’s mistake

And since my life’s just a waste, I can usually relate

Place me at blame for your problems

When Hell opens its gates, I’ll just fall in

Sing a song for me, monkey, take me there

And give me the answer of why I’m here

Play a sweeter melody, don’t you pretend

Sing about that memory so I’ll fit in—right in

Swollen hands hardly holding things, keep on

Holding onto what pain this brings

Strange places aren’t so strange

We’ve been there before.

Our story’s the same

It’s just another escape for someone’s mistake

And since my life’s just a waste, I can usually relate

Place me at blame for your problems

When Hell opens its gates, I’ll just fall in

Sing a song for me, monkey, take me there

And give me the answer of why I’m here

Play a sweeter melody, don’t you pretend

Sing about that memory so I’ll fit in—right in

Oh, love.

There’s one thing:

Place me at blame for your problems

When Hell opens its gates, I’ll just fall in

Sing a song for me, monkey, take me there (Take me there)

And give me the answer of why I’m here

Play a sweeter melody, don’t you pretend

Sing about that memory ‘til I give in—right in

Sing a song for me, monkey, take me there

And give me the answer of why I’m here

Play a sweeter melody, don’t you pretend

Sing about that memory so I’ll fit in—right in

Қайтадан бір                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Мен ешқашан болмаған деп үміттенетін жер

Айналада біртүрлі жүздер.

Кім болады

Мені үнсіз  тыңдайсыз ба?

Көпшіліктің үнін  баспау үшін

Бұл біреудің қателігінен құтылудың кезекті жолы

Менің өмірім босқа болғандықтан әдетте байланыстыра аламын

Проблемаларыңыз үшін мені кінәлаңыз

Тозақ өз қақпаларын ашқанда, мен жай ғана құлаймын

Маған ән айт, маймыл, мені сол жерге ал

Неліктен осында екенімді жауап беріңіз

Тәтті әуенді ойнатыңыз, елемеңіз

Осы естелік туралы ән айтыңыз, сонда мен оған сәйкес боламын

Ісінген қолдар заттарды әрең ұстайды, жалғастыра беріңіз

Бұл қандай азап әкелетінін ұстаныңыз

Біртүрлі жерлер соншалықты таңқаларлық емес

Біз бұрын болғанбыз.

Біздің тарихымыз бірдей

Бұл біреудің қателігінен құтылудың кезекті жолы

Менің өмірім босқа болғандықтан әдетте байланыстыра аламын

Проблемаларыңыз үшін мені кінәлаңыз

Тозақ өз қақпаларын ашқанда, мен жай ғана құлаймын

Маған ән айт, маймыл, мені сол жерге ал

Неліктен осында екенімді жауап беріңіз

Тәтті әуенді ойнатыңыз, елемеңіз

Осы естелік туралы ән айтыңыз, сонда мен оған сәйкес боламын

О, махаббат.

Бір нәрсе бар:

Проблемаларыңыз үшін мені кінәлаңыз

Тозақ өз қақпаларын ашқанда, мен жай ғана құлаймын

Маған өлең айт, маймыл, мені сол жерге ал

Неліктен осында екенімді жауап беріңіз

Тәтті әуенді ойнатыңыз, елемеңіз

Мен көнбейінше, сол естелік туралы ән айтыңыз

Маған ән айт, маймыл, мені сол жерге ал

Неліктен осында екенімді жауап беріңіз

Тәтті әуенді ойнатыңыз, елемеңіз

Осы естелік туралы ән айтыңыз, сонда мен оған сәйкес боламын