Төменде әннің мәтіні берілген Respect the Dead , суретші - Whiplash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Whiplash
Ones your souls at rest
That’s when you’ll confess
Cut you down to size
Make you realize
That you not so tough
Say you’ve had enough
What it takes to learn
On the cross you’ll burn
You must respect the dead
That’s where your future lies
You must respect the dead
Or they’ll rip out your eyes
When you in your tomb
You will meet with doom
Cause you’ve cursed the dead
Better left unsaid
You’ll regret the days
That you’ve spit on graves
Now your time has come
You immortal scum.
Жандарыңыз тыныш
Сол кезде сіз мойындайсыз
Өлшемге кишітіңіз
Түсінікті етіңіз
Сіз соншалықты қатал емессіз
Сізге жеткілікті болды деп айтыңыз
Үйрену үшін не керек
Айқышта сіз күйесіз
Өлгендерді құрметтеу керек
Сіздің болашағыңыз осында
Өлгендерді құрметтеу керек
Немесе олар сіздің көзіңізді жұлып алады
Сіз қабіріңізде болған кезде
Сіз қияметпен кездесесіз
Өйткені сен өлгендерді қарғадың
Айтпаған дұрыс
Күндеріңізге өкінесіз
Сіз бейіттерге түкіргеніңіз
Енді сіздің уақытыңыз келді
Өлмейтін маскүнем.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз