
Төменде әннің мәтіні берілген Movement , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Another eulogy
Testament to our inaction
Stoking the fire, building around us
Ever the advocate
Perpetuating our stagnation;
It’s always the same
You’ve got nothing to say
Synergise or get out of my way
It’s time to mobilise;
heed this:
You’ll never redefine our cause
I will shut you out
Conflating every opposition
With all that you despise
No more empty words
No more false equivalence
Bear witness to the changing tide
If you’ve got nothing to say
Step aside, I’m done listening
It’s time to mobilise;
heed this:
You’ll never redefine our cause
I will shut you out
You’re daunted by the magnitude
Of this undertaking
(It's) so much easier to be
Strangling in apathy
Romanticising
All that would cease to be
But we know the price of silence
We all know the price of silence
Тағы бір мақтау
Біздің әрекетсіздігіміздің айғағы
Өрт сөндіру, айналамызды құру
Әрқашан қорғаушы
Тоқырауымызды жалғастыру;
Бұл әрқашан бірдей
Айтар сөзіңіз
Синергетика жасаңыз немесе менің жолымнан өтіңіз
Мобилизациялау уақыты келді;
мынаған назар аударыңыз:
Сіз біздің себепімізді ешқашан қайта анықтай алмайсыз
Мен сізді өшіремін
Әрбір қарсылықты біріктіру
Сіз жек көретін барлық нәрселермен
Енді бос сөздер жоқ
Енді жалған эквивалент жоқ
Құбылмалы толқынның куәсі болыңыз
Егер сізде ештеңе жоқ
Шетке кет, мен тыңдап біттім
Мобилизациялау уақыты келді;
мынаған назар аударыңыз:
Сіз біздің себепімізді ешқашан қайта анықтай алмайсыз
Мен сізді өшіремін
Үлкендігі сізді таң қалдырады
Бұл міндеттемеден
(Бұл) сонша оңайырақ
Апатияда тұншықтыру
Романтизация
Мұның бәрі болмайды
Бірақ біз үнсіздіктің бағасын білеміз
Біз бәріміз үнсіздіктің бағасын білеміз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз