I Had Angels Watching over Me - Wheat

I recall friends said

I had angels watching over me

Despite my total lack of caution in things

Now worried about my friendship

I had angels watching over me

Figured they were sitting next to me

But now

I’ll observe

And I can hardly find the nerve

To break the laws that they lay down

I recall friends said

I had angels watching over me

Thought that they were making fun of me

(But the bus is at the end of the line)

Now worried what my friends meant

I had angels watching over me

I used to think they did it casually

But now

Guess who won’t complain

And if angels use my name to make decisions

I fear for my life

How can I complain?

Cause they kept potential harm (?)

Spoke to me in simple language (?)

Chopping on my under stare (?)

Every little thing you loved

And all these things you never want to see

Mostly I stay inside

Driving with my eyes closed

I had angels watching over me

I guess I really wasn’t listening

Through my highs and my lows

I had angels watching over me

Figured they were sitting next to me

Never slow down you just keep going faster

You’re out there on some fire escape when all you’re looking after

The hurrier you go, the hurrier I go after

You’re out there on the (?)

Достар айтқаны есімде

Маған періштелер қарап тұрды

Менің заттарымның жоқтығына қарамастан

Енді достығыма алаңдаймын

Маған періштелер қарап тұрды

Олар менің қасымда отыр деп ойладым

Бірақ қазір

мен байқаймын

Мен жүйкені әрең табамын

Олар шығарған заңдарды бұзу үшін

Достар айтқаны есімде

Маған періштелер қарап тұрды

Мені мазақ етіп жатыр деп ойладым

(Бірақ автобус жолдың соңында)

Енді достарым не айтқысы келді деп алаңдаймын

Маған періштелер қарап тұрды

Мен олар кездейсоқ жасады деп ойладым

Бірақ қазір

Кім шағымданбайтынын болжаңыз

Періштелер шешім қабылдау үшін менің атымды қолданса

Мен өмірім үшін қорқамын

Қалай шағымдауға болады?

Себебі олар ықтимал зиянды сақтайды (?)

Менімен қарапайым  тілде  сөйледіңіз (?)

Менің қазымнан қазылып (?)

Сіз жақсы көретін әрбір кішкентай нәрсе

Осының барлығын сіз ешқашан көргіңіз келмейтін                                                                                 

Көбінесе мен іште қаламын

Көзімді жұмып көлік жүргізу

Маған періштелер қарап тұрды

Мен шынымен тыңдамадым деп ойлаймын

Менің биіктерім және төмендерім арқылы

Маған періштелер қарап тұрды

Олар менің қасымда отыр деп ойладым

Ешқашан баяулатпаңыз, тек жылдамырақ жүре беріңіз

Сіз барлық жағдайыңызды қарастырып жатқанда                           Барлығыңызды бақылап отырғаныңыз үшін, сіз өрт сөндіру сатысындасыз

Сіз қаншалықты асықтырсаңыз, мен соғұрлым  артынан  барамын

Сіз сол жердесіз (?)