
Төменде әннің мәтіні берілген Blue , суретші - Wham! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wham!
Every day it seems my smile’s a little harder
And every day, I seem to laugh a little less
Living this way, it seems my sky’s a little darker
You went away and left me lonely in success
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see what’s happenin' to me?
Take this hand and show my fingers where my heart is
Understand, you may just save me from despair
Watch this man, you’ll see he can’t stop what he has started
Take this hand, you’ll see right now there’s no-one there
Can’t you see I’m falling apart?
You laugh at me as I fall
Can’t you see I’m falling apart?
Just tell me, tell me, give me one good reason
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can’t make it
I’m too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
But instead I watch you die
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can’t make it
I’m too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
But instead I watch you die
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Tell me why, why, why
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see I’m falling apart?
Can’t you see, can’t you see
Can’t you see me?
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can’t make it
I’m too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
Tell me why am I so blue?
Armed with love, I could save my heart
On my own I just can’t make it
I’m too weak to fight, so take it
Tell me why, why, why am I so blue?
Күн сайын менің күлімсіреуім қиындап бара жатқан сияқты
Күн сайын мен азырақ күлетін сияқтымын
Осылайша өмір сүру, менің аспанымның біршама күңгірт болып көрінеді
Сіз кетіп қалдыңыз және мені табысқа жалғыз қалдырдыңыз
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Көре алмайсың ба?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Маған не болып жатқанын көрмейсіз бе?
Мына қолды алып, саусағыма жүрегімнің қайда екенін көрсет
Түсініңіз, сіз мені үмітсіздіктен құтқара аласыз
Мына адамды бақылаңыз, ол бастаған ісін тоқтата алмайтынын көресіз
Бұл қолды ұстаңыз, дәл қазір ешкім жоқ екенін көресіз
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Мен құлағанымда, сен маған күлесің
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Маған айтыңыз, айтыңыз, бір дәлелді себеп беріңіз
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Бірақ өз бетімше үлгере алмаймын
Мен күресуге тым әлсізмін, сондықтан қабылдаңыз
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Бірақ оның орнына мен сенің өлгеніңді көремін
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Бірақ өз бетімше үлгере алмаймын
Мен күресуге тым әлсізмін, сондықтан қабылдаңыз
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Бірақ оның орнына мен сенің өлгеніңді көремін
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Неліктен, неге, неге айтыңыз
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Менің құлап жатқанымды көрмейсің бе?
Көрмейсің бе, көрмейсің бе
Сіз мені көрмейсіз бе?
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Бірақ өз бетімше үлгере алмаймын
Мен күресуге тым әлсізмін, сондықтан қабылдаңыз
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Айтыңызшы, мен неге сонша көгілдірмін?
Махаббатпен қаруланып, жүрегімді құтқардым
Мен өз әл жете алмай мын
Мен күресуге тым әлсізмін, сондықтан қабылдаңыз
Айтыңызшы неге , неге , не мен сонша көк болдым?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз